Hieronder staat de songtekst van het nummer Velamen , artiest - La Vela Puerca met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Vela Puerca
Una cerveza por favor
Que vengo del infierno
El aparejo se rompió
Pasé a contar mi cuento
Yo sé nadar, pero fue demasiado
Casi no me da, casi cuelgo mi edad
Esa tormenta me encontró
Mirando de costado
Y me subí al palo mayor
Para poder ver claro
Y lo que ví me pareció un insulto
Un hazme reír, sin morir
Me descubrí flotando a la deriva
Sin poder sentir, sin vivir
Otra cerveza por favor
Que vengo celebrando
Al bucanero y al amor
Que me está esperando
Y mi botín, sería tener el mapa
Para descubrir que aún puede latir
Mi corazón ya casi naufragado
Sin querer sufrir, sin fin
Een bier alstublieft
ik kom uit de hel
De tuigage brak
Ik ging mijn verhaal vertellen
Ik kan zwemmen, maar het was te veel
Het maakt me bijna niet uit, ik hang bijna mijn leeftijd op
die storm heeft me gevonden
Van opzij gezien
En ik stapte op de hoofdpaal
Om duidelijk te kunnen zien
En wat ik zag leek een belediging
Een laat me lachen, zonder dood te gaan
Ik merkte dat ik op drift dreef
Zonder te kunnen voelen, zonder te leven
Nog een biertje alsjeblieft
Wat heb ik gevierd?
Aan de boekanier en om lief te hebben
wat wacht er op mij?
En mijn buit zou zijn om de kaart te hebben
Om te ontdekken dat het nog steeds kan verslaan
Mijn hart leed bijna schipbreuk
Zonder te willen lijden, zonder einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt