Hieronder staat de songtekst van het nummer La Nube , artiest - La Vela Puerca met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Vela Puerca
No me preguntes lo que pasó
Casi revienta mi corazón, de miedo
Estaba a punto de respirar
Cuando el deseo empezó a acechar, de nuevo
Parece que nada va a cambiar
Que todo pasa por aceptar
Ya no quiero ver
Hoy me da pena la humanidad
Buscando siempre la vanidad
Ya no quiero ser
El mundo gira sin compasión
Un terremoto y una explosión, me muero
Como me cuesta saber quién soy
Entre las nubes de la ilusión, no veo
Siempre rozando la estupidez
Como arañando la lucidez, te creo
Y del amor ¿qué puedo decir?
Si hasta cupido aprendió a mentir
Yo te quiero amor
Solo a vos
Tengo montañas por escalar
Cerrando el baño de la humildad, me pierdo
Vos sos el dueño de la verdad
Dando la cara por la mitad, no entiendo
Como me cuesta saber quién soy
Entre las nubes de la ilusión, no veo
Vos sos el dueño de la verdad
Dando la cara por la mitad, no entiendo
No, no, no, no
vraag me niet wat er is gebeurd
Het barstte bijna uit mijn hart, van angst
Ik stond op het punt om te ademen
Toen het verlangen weer op de loer begon te liggen
Het lijkt erop dat er niets zal veranderen
Dat alles gebeurt om te accepteren
ik wil niet meer zien
Vandaag heb ik medelijden met de mensheid
Altijd op zoek naar ijdelheid
Ik wil niet langer zijn
De wereld draait genadeloos rond
Een aardbeving en een explosie, ik sterf
Hoe moeilijk is het voor mij om te weten wie ik ben
Tussen de wolken van illusie, zie ik niet
Altijd grenzend aan domheid
Als krassen op de helderheid, ik geloof je
En wat kan ik zeggen over liefde?
Als zelfs Cupido leerde liegen
Ik hou van je, schat
alleen voor jou
Ik heb bergen te beklimmen
Als ik de badkamer van nederigheid sluit, verlies ik mezelf
Jij bent de eigenaar van de waarheid
Ik laat mijn gezicht in het midden zien, ik begrijp het niet
Hoe moeilijk is het voor mij om te weten wie ik ben
Tussen de wolken van illusie, zie ik niet
Jij bent de eigenaar van de waarheid
Ik laat mijn gezicht in het midden zien, ik begrijp het niet
Nee nee nee nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt