Hieronder staat de songtekst van het nummer Aprendiz , artiest - La Vela Puerca met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Vela Puerca
Tiempo falta tiempo, tiempo que no supe usar
Estoy buscando lo absurdo, lo más incoherente
Al tiempo que no vuelve atrás
Días, pasan días, días llenos de ansiedad
Cargo una herida dormida gritando en silencio
Está queriendo despertar
Estoy buscandome a mí, dentro de mí donde me escondo
Quiero aprender de esta cicatriz
Y vuelvo a cero como un aprendiz
Cuanto ¿sabes cuánto?
cuánto cuesta definir
Fui construyendo sin ego con manos de obrero
Refugios donde resistir
Hoy quiero reconstruir, empezar a hacer todo de nuevo
Acopló ideas que son mi motor y alguna maña de autoconstructor
Puedo reírme de mi, cantarle al dolor, llorar del miedo
Tengo argumentos, tengo una razón
Con un problema a cada solución
Huyendo, vivo huyendo, huyendo siempre a algún lugar
A saltar otra frontera, pateando barreras
A ver si me puedo encontrar
Tijd ontbreekt aan tijd, tijd die ik niet wist te gebruiken
Ik ben op zoek naar het absurde, het meest onsamenhangende
terwijl ik niet terugdraai
Dagen, dagen gaan voorbij, dagen vol angst
Ik draag een slapende wond die in stilte schreeuwt
wil wakker worden
Ik ben op zoek naar mij, in mij waar ik verberg
Ik wil leren van dit litteken
En ik keer terug naar nul als leerling
Hoeveel weet je hoeveel?
hoeveel kost het om te definiëren?
Ik bouwde zonder ego met de handen van een werker
Schuilplaatsen waar te weerstaan
Vandaag wil ik weer opbouwen, alles opnieuw doen
Hij koppelde ideeën die mijn motor zijn en wat vaardigheden voor zelfbouwers
Ik kan om mezelf lachen, zingen van de pijn, huilen van angst
Ik heb argumenten, ik heb een reden
Met een probleem voor elke oplossing
Wegrennen, ik leef wegrennen, altijd ergens wegrennen
Over een andere grens springen, barrières schoppen
Eens kijken of ik mezelf kan vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt