În Realitate - La Familia, Guz

Vin de pe vremea când copiii se jucau pe-afară

Ne vorbeam între noi, se-nvaţă la şcoală

Acum se pare, tot ce zboară se mănâncă

Deşi toată lumea trage marfă, vrea o viaţă lungă!

Proştii nu mai tac din gură, apar pe la TV

Acum ei sunt vedetele

Trăim era în care toată lumea îşi dă cu părerea…

Că îi mănâncă pe toţi pielea

Toate paraşutele şi panaramele…

Vorbesc de cum se pilotează avioanele

Tocilarii vorbesc de infracţiuni

Grandomanii şi ţăranii se văd regi, dar culeg căpşuni!

Trăiesc în realitate cu picioarele pe pământ

Ţin capul sus în nori doar atunci când vreau să cânt

Crezi că le ştii pe toate?

Eu te invit să îţi revii la realitate!

E înşelătoare, e ameţitoare

Realitatea-i aici, nu în calculatoare

E înşelătoare, e ameţitoare

Realitatea-i aici, nu în calculatoare

E înşelătoare, e ameţitoare

Realitatea-i aici, nu în calculatoare

E înşelătoare, e ameţitoare

Realitatea-i aici, nu în calculatoare

Crezi că România are capitala-n Bucureşti?

O are la Bruxelles, preşedintele spune poveşti

De unde eşti?

Pe ce lume trăieşti?

Când spui că faci ce vrei cu viată ta chiar mă uimeşti

A, nu ştii?

Că într-o zi cu soare

O să primim un ordin de încorporare?

O puşcă mare şi blindate americane

Nouă ne e frică de E-uri nu de tancuri

Zici că suntem turci, ne preocupă doar rahaturi

Contabilitate socială înseamnă jeep-uri, carduri

Otrăvuri pe rafturi, oameni fără reguli cu ranguri

Membri de partid dar cu harfe de granguri

Capitalul e suveran dincolo de steaguri

Şi nu le ţin în mână oameni dulci de parcă-s faguri

Ci vipere ce fură pădurea şi lacuri!

Trăiesc în realitate cu picioarele pe pământ

Ţin capul sus în nori doar atunci când vreau să cânt

Crezi că le ştii pe toate?

Eu te invit să îţi revii la realitate!

Crezi că le ştii pe toate?

Eu te invit să îţi revii la realitate!

Crezi că le ştii pe toate?

Eu te invit să îţi revii la realitate!

Crezi că le ştii pe toate?

Eu te invit să îţi revii la realitate!

E înşelătoare, e ameţitoare

Realitatea-i aici, nu în calculatoare

E înşelătoare, e ameţitoare

Realitatea-i aici, nu în calculatoare

Ze komen uit een tijd dat kinderen buiten speelden

We spraken met elkaar, ze leren op school

Nu lijkt het alsof alles wat vliegt wordt opgegeten

Hoewel iedereen goederen trekt, wil hij een lang leven!

Dwazen zwijgen niet meer, ze verschijnen op tv

Nu zijn ze de sterren

We leven in een tijd waarin iedereen zijn mening geeft

Dat het ieders huid opeet

Alle parachutes en parachutes...

Ik heb het over hoe vliegtuigen vliegen

Dwazen praten over misdaden

Grootmannen en boeren zien zichzelf als koningen, maar ze plukken aardbeien!

Ik leef echt met mijn voeten op de grond

Ik hou alleen mijn hoofd in de wolken als ik wil zingen

Denk je dat je ze allemaal kent?

Ik nodig je uit om terug te keren naar de realiteit!

Het is bedrieglijk, het is duizelingwekkend

De realiteit is hier, niet in computers

Het is bedrieglijk, het is duizelingwekkend

De realiteit is hier, niet in computers

Het is bedrieglijk, het is duizelingwekkend

De realiteit is hier, niet in computers

Het is bedrieglijk, het is duizelingwekkend

De realiteit is hier, niet in computers

Denk je dat Roemenië zijn hoofdstad in Boekarest heeft?

Hij heeft het in Brussel, de president vertelt verhalen

Waar kom jij vandaan?

In welke wereld leef je?

Als je zegt dat je doet wat je wilt met je leven, verbaas je me echt

O, weet je dat niet?

Dat op een zonnige dag

Krijgen we een oprichtingsopdracht?

Een groot geweer en Amerikaans pantser

We zijn bang voor E's, niet voor tanks

Je zegt dat we Turken zijn, het enige waar we om geven is shit

Sociale boekhouding betekent jeeps, kaarten

Gif op de planken, mensen zonder regels met rangen

Partijleden maar met klavecimbels

Kapitaal is soeverein voorbij vlaggen

En ik houd lieve mensen niet in hun handen als honingraten

Maar adders die het bos en de meren stelen!

Ik leef echt met mijn voeten op de grond

Ik hou alleen mijn hoofd in de wolken als ik wil zingen

Denk je dat je ze allemaal kent?

Ik nodig je uit om terug te keren naar de realiteit!

Denk je dat je ze allemaal kent?

Ik nodig je uit om terug te keren naar de realiteit!

Denk je dat je ze allemaal kent?

Ik nodig je uit om terug te keren naar de realiteit!

Denk je dat je ze allemaal kent?

Ik nodig je uit om terug te keren naar de realiteit!

Het is bedrieglijk, het is duizelingwekkend

De realiteit is hier, niet in computers

Het is bedrieglijk, het is duizelingwekkend

De realiteit is hier, niet in computers