Nimic De Pierdut - La Familia, Daddy Caddy

Nu mint, reprezint

Hip-hop-ul e tot ce avem…

Venim de unde-i rău

Nu avem ce să pierdem!

Verse 1: Puya

În loc s-o frec aiurea acum pe stradă

Caut să fac băieţaşii să înţeleagă

Că nu e totu' să ai faimă, să fii bogat

Dacă pierzi timpu' prin studiouri şi nu eşti respectat

Când simţi mirosu' banilor cedezi

Mai ales când n-ai ce pula mea să pierzi!

Sișu

Nu mă tem de nimic din ceea ce există-n lumea-ntreagă

Nu mă tem de moarte, pentru mine e prea puţin importantă

Tot ce contează pentru mine e să nu mă schimb

Tot ce contează pentru mine e să reprezint

Nu poţi să-mi iei nimic, pentru că n-am nimic de pierdut

Viaţa mea se desfăşoară ca un joc de barbut

Cât timp o să fie ceva de spus o să pun rime pe hârtie

Şi n-o să fie totul cum îţi place ţie

E doar hip-hop

Nu poate fi cenzurat

Oricâte albume mi-aţi confisca

Tot nu o să tac

Nu am avut de ales, a trebuit să fac un text

A trebuit să-nvăţ să fac bani din ceea ce creez

Acum mii de ochi mă privesc invidioşi de la colţ

Înfrunt orice ameninţare, vreau să rămân in picioare

M-am săturat să fiu sarac, prins în cartier

Decât să mă-ntorc de unde am plecat, prefer un glonţ ăn cap

E prea mult stres pe stradă, prea multă tensiune

Băieţii nu mai vor un loc în rai, vor un loc în lume!

Nu mint, reprezint

Hip-Hop-ul e tot ce avem

Venim de unde-i rău

Nu avem ce să pierdem!

Verse 2: Puya

Din hip-hop, da' oare cine e de vină?

Sună interesant

Da' oare de ce o fac?

Catalogat ca o ameninţare pentru puştani

La început nici nu speram c-o să fac bani

La început a fost doar o speranţă

M-am chinuit şi-am reuşit să ies în faţă

Mass-media ne-a ocolit, da' i-am obligat să ne-accepte

Toţi ştiu că nu ei ne-au făcut vedete

Şi n-au cum să ne-nchidă gura

Domnii-n costume bine puşi să sugă pula

Ca ne-au lăsat în cartier, în sărăcie

Tot ce ne-a mai rămas a fost să punem rime pe hârtie

Cei ce-au fost cu mine din ziua întâi ştiu

Singura mea şansă a fost muzica pe care o scriu

Cum dracu' să mă tem că pierd ce am avut

Când eu de fapt n-am nimic de pierdut?

Nu mint, reprezint

Hip-hop-ul e tot ce avem

Venim de unde-i rău

Nu avem ce să pierdem

Verse 3: Caddy

Hip-hop-ul ar fi trebuit să fie o familie

Aşa cum era atunci când mulţi veneam din sărăcie

Cum au început s-apară bani mulţi s-au transformat în duşmani

Gata să facă orice ca să te-mpiedice

Cine-i gata să mă judece, ţine-te bine

Dau rime, ca gloanţele din pistol ies din mine

Dau an dupa an, permanent, fi atent

Cu garda, presa, critici, rămân pe postament

Pericol iminent pentru toţi cei care ar vrea să mă opresc

Rămân o ameninţare

Am cunoscut în viaţa mea multe feluri de persoane

Mulţi băieţi cu cap în diverse moduri fac

Stau în continuare, doar de partea asta

Reprezint viaţa de stradă, n-o dau din una-n alta

Aici nu e loc de-ntors şi nu dau înapoi

Nu pot fi niciodată o curvă ca şi voi

Nu mint, reprezint

Hip-hop-ul e tot ce avem

Venim de unde-i rău

Nu avem ce să pierdem

Ik lieg niet, ik vertegenwoordig

Hiphop is alles wat we hebben

We komen uit een slechte plaats

We hebben niets te verliezen!

Vers 1: Puya

In plaats van het nu op straat te wrijven

Ik probeer de jongens het te laten begrijpen

Dat het niet alleen om roem gaat, maar om rijk zijn

Als je je tijd verspilt in de studio's en je wordt niet gerespecteerd

Als je geld ruikt, geef je op

Vooral als je niets te verliezen hebt aan mijn lul!

Sishu

Ik ben nergens bang voor

Ik ben niet bang voor de dood, het is te onbelangrijk voor mij

Het enige dat voor mij belangrijk is, is niet veranderen

Het enige dat voor mij telt, is vertegenwoordigen

Je kunt niets van me afnemen, want ik heb niets te verliezen

Mijn leven is als een baardspel

Zolang er iets te zeggen valt, zet ik rijmpjes op papier

En het zal niet helemaal zijn zoals jij het wilt

Het is gewoon hiphop

Het kan niet worden gecensureerd

Het maakt niet uit hoeveel albums je van mij in beslag neemt

Ik zal nog steeds niet zwijgen

Ik had geen keus, ik moest een tekst schrijven

Ik moest leren om geld te verdienen met wat ik creëer

Nu kijken duizenden ogen me jaloers aan vanuit de hoek

Ik word geconfronteerd met elke bedreiging, ik wil staan

Ik ben het zat om arm te zijn in de buurt

In plaats van terug te gaan naar waar ik vandaan kwam, heb ik liever een kogel door mijn hoofd

Er is te veel stress op straat, te veel spanning

Jongens willen geen plek meer in de hemel, ze willen een plek in de wereld!

Ik lieg niet, ik vertegenwoordig

Hiphop is alles wat we hebben

We komen uit een slechte plaats

We hebben niets te verliezen!

Vers 2: Puya

Hiphop, maar wie is de schuldige?

Klinkt interessant

Waarom doe ik het?

Vermeld als een bedreiging voor kinderen

Eerst had ik niet eens verwacht dat ik geld zou verdienen

In het begin was het slechts een hoop

Ik worstelde en slaagde erin om vooruit te komen

De media gingen ons voorbij, maar we dwongen ze ons te accepteren

Iedereen weet dat ze ons geen sterren hebben gemaakt

En ze kunnen ons niet de mond snoeren

Heren in goed geklede pakken om pik te zuigen

Dat ze ons in de buurt hebben achtergelaten, in armoede

Het enige wat we moesten doen was rijm op het papier zetten

Degenen die vanaf de eerste dag bij mij zijn, weten het:

Mijn enige kans was de muziek die ik schrijf

Hoe ben ik in godsnaam bang om te verliezen wat ik had?

Wanneer heb ik echt niets te verliezen?

Ik lieg niet, ik vertegenwoordig

Hiphop is alles wat we hebben

We komen uit een slechte plaats

We hebben niets te verliezen

Vers 3: Caddy

Hiphop had een familie moeten zijn

Zoals het was toen velen uit de armoede kwamen

Toen er geld begon te verschijnen, wendden velen zich tot vijanden

Klaar om alles te doen om je te stoppen

Wie klaar is om over mij te oordelen, houd vast

Ze rijmen, alsof buskruit uit me komt

Ik geef jaar na jaar, constant, wees voorzichtig

Met de bewaker, de pers, de critici, ze blijven op het voetstuk

Dreigend gevaar voor iedereen die wil dat ik stop

Ik blijf een bedreiging

Ik heb in mijn leven veel soorten mensen ontmoet

Veel jongens met hoofden op verschillende manieren doen dat

Ik sta nog steeds aan deze kant

Ik vertegenwoordig het straatleven, ik geef er niet alles voor

Er is geen weg terug hier, en ik ga niet terug

Ik kan nooit een hoer zijn zoals jij

Ik lieg niet, ik vertegenwoordig

Hiphop is alles wat we hebben

We komen uit een slechte plaats

We hebben niets te verliezen