Выпускной - L-Jane

Тогда все было, как-то иначе.

Скромные мы и скромная дача.

Помнишь, тот громкий смех и фейерверк?

Наш выпускной под песни «Руки Вверх!»

А ты такая красивая в платье.

Я по тебе балдел, никак иначе.

Из-за тебя хоть потоп, скажем —

Если ты будешь моим экипажем.

Вот и наболтал сам себе —

Армия, солдат ждет свой ДМБ.

А мы списались с тобой по почте,

Ловил твое письмо дежурным по роте.

Сердце просится к тебе прижаться.

Я — твой автомат, ты — моя граната.

Я вспоминаю моменты порой —

Ты и я, и наш последний выпускной;

Наш последний выпускной…

Наш последний выпускной…

Припев:

Мы в танце ночном закружились.

Мы больше, чем просто влюбились.

Я так тонул в твоих глазах, тебя сжимал рукой —

Ведь это наш последний выпускной!

Мы в танце ночном закружились.

Мы больше, чем просто влюбились.

Я так тонул в твоих глазах, тебя сжимал рукой —

Ведь это наш последний выпускной!

Все было, помню, как-то иначе.

Я даже нравился твоей маме,

И папа твой жал сильно руку —

Хотел меня забрать к себе, в прокуратуру.

Я помню, пел тогда по ресторанам;

По ночникам, кафехам и барам.

И пусть я не богат, и нет квартиры —

Зато с тобой мы бы всё это намутили!

Годы, как выстрел — и времени мало.

Одноклассница чьей-то женой стала.

Минуты ревности, запах алкоголя —

А у тебя подрастает доченька Лёля.

Время нас манит, кружит и банит.

Любовь — не ангел, снова накатит.

Ой, эта любовь, любовь, любовь…

Ты и я, и наш последний выпускной;

Наш последний выпускной…

Наш последний выпускной…

Припев:

Мы в танце ночном закружились.

Мы больше, чем просто влюбились.

Я так тонул в твоих глазах, тебя сжимал рукой —

Ведь это наш последний выпускной!

Мы в танце ночном закружились.

Мы больше, чем просто влюбились.

Ты помнишь?

И я тоже!

Ну, здравствуй, малышка!

Мы в танце ночном закружились.

Мы больше, чем просто влюбились.

Я так тонул в твоих глазах, тебя сжимал рукой —

Ведь это наш последний выпускной!

Мы в танце ночном закружились.

Мы больше, чем просто влюбились.

Я так тонул в твоих глазах, тебя сжимал рукой —

Ведь это наш последний выпускной!

Toen was alles op een of andere manier anders.

We zijn bescheiden en een bescheiden datsja.

Herinner je je die luide lach en vuurwerk nog?

Onze graduatie op de nummers "Hands Up!"

En je bent zo mooi in een jurk.

Ik was gek op je, niets anders.

Door jou, tenminste een overstroming, laten we zeggen...

Als je mijn bemanning wilt zijn.

Dus ik blafte tegen mezelf -

Leger, de soldaat wacht op zijn DMB.

En we schreven u per post,

Ik heb je brief opgevangen door het dienstdoende bedrijf.

Het hart vraagt ​​om tegen je aan te kruipen.

Ik ben je machinegeweer, jij bent mijn granaat.

Ik herinner me soms momenten -

Jij en ik, en onze laatste diploma-uitreiking;

Onze laatste diploma...

Onze laatste diploma...

Refrein:

We draaiden in de nachtelijke dans.

We zijn meer dan alleen verliefd.

Ik was zo verdwaald in je ogen, ik kneep in je met mijn hand -

Dit is tenslotte onze laatste diploma-uitreiking!

We draaiden in de nachtelijke dans.

We zijn meer dan alleen verliefd.

Ik was zo verdwaald in je ogen, ik kneep in je met mijn hand -

Dit is tenslotte onze laatste diploma-uitreiking!

Alles was, herinner ik me, op de een of andere manier anders.

Zelfs je moeder vond me leuk

En je vader schudde krachtig zijn hand -

Hij wilde me naar zijn kantoor brengen, naar het parket.

Ik herinner me dat ik toen in restaurants zong;

Nachtverlichting, cafés en bars.

En zelfs als ik niet rijk ben en er geen appartement is...

Maar met jou hadden we het allemaal verpest!

Jaren zijn als een schot - en de tijd is kort.

Een klasgenoot is iemands vrouw geworden.

Momenten van jaloezie, de geur van alcohol -

En je dochter Lelya groeit op.

De tijd wenkt ons, cirkelt en verbiedt ons.

Liefde is geen engel, het zal weer omrollen.

Oh, deze liefde, liefde, liefde...

Jij en ik, en onze laatste diploma-uitreiking;

Onze laatste diploma...

Onze laatste diploma...

Refrein:

We draaiden in de nachtelijke dans.

We zijn meer dan alleen verliefd.

Ik was zo verdwaald in je ogen, ik kneep in je met mijn hand -

Dit is tenslotte onze laatste diploma-uitreiking!

We draaiden in de nachtelijke dans.

We zijn meer dan alleen verliefd.

Weet je nog?

En ik ook!

Nou hallo schat!

We draaiden in de nachtelijke dans.

We zijn meer dan alleen verliefd.

Ik was zo verdwaald in je ogen, ik kneep in je met mijn hand -

Dit is tenslotte onze laatste diploma-uitreiking!

We draaiden in de nachtelijke dans.

We zijn meer dan alleen verliefd.

Ik was zo verdwaald in je ogen, ik kneep in je met mijn hand -

Dit is tenslotte onze laatste diploma-uitreiking!