Ты мой кайф - L-Jane

Ночь окутала дома, ты ехала в такси.

Много курила, припудривая пудрой щечки.

А я к тебе на встречу, летящей походкой

Бежал, по плитке тротуарной.

А этот дождь, дождь так фигачил,

Но нам не до него, пускай фигачит.

Ведь я тебя так сильно целовал в губы,

Я не хотел быть грубым, не хотел быть грубым.

А ты такая, на серьёзе, в платье милом —

Стук-тук стучит, у меня сердце джазом.

Не поверишь, даже и не поймёшь,

Что я люблю тебя до кончиков твоих волос.

И мой голос в топе твоего, рингтона.

Одета по хип-хопу, некого нет дома.

В тишине, этих квартирных окон —

Я спою, тебе пока ещё совсем не поздно.

Припев:

Летят дни, летят недели —

Всё о тебе, курю еле-еле.

Каждым метром, сантиметром —

Ты мой кайф, не забывай об этом.

Летят дни, летят недели —

Всё о тебе, курю еле-еле.

Каждым метром, сантиметром —

Ты мой кайф, не забывай об этом.

И если даже мы утоним с тобой, как Титаник,

Под одеялом — это всегда как варик.

Твое присутствие следами на моей коже

Муси-Пуси.

О Боже, Боже!

И когда мы вместе — мы цунами.

В квартире пол усыпанный вещями.

Не допитый чай, а у нас Маями —

И мне так нравиться твоё движение руками.

Либе-либе, А морэ-морэ —

Ты задёрнула все оконные шторы!

Либе-либе, А морэ-морэ —

Шкалят на тебя все мои приборы!

Ты моя земля — я твоё небо!

Ты мой удача — я твое кредо!

С каждым метром, сантиметром —

Ты мой кайф, не забывай об этом.

Припев:

Летят дни, летят недели —

Всё о тебе, курю ели-еле.

Каждым метром, сантиметром —

Ты мой кайф, не забывай об этом.

Летят дни, летят недели —

Всё о тебе, курю ели-еле.

Каждым метром, сантиметром —

Ты мой кайф, не забывай об этом.

De nacht omhulde de huizen, je zat in een taxi.

Ze rookte veel en poederde haar wangen.

En ik ben om je te ontmoeten, met een vliegende gang

Hij rende langs de tegels.

En deze regen, de regen was zo lastig,

Maar we zijn er niet aan toe, laat het zuigen.

Ik heb je tenslotte zo hard op de lippen gekust,

Ik wilde niet onbeleefd zijn, ik wilde niet onbeleefd zijn.

En je bent, serieus, in een schattige jurk -

Klop-klop klopt, mijn hart is jazz.

Je zult het niet geloven, je zult het niet eens begrijpen

Dat ik van je hou tot in de puntjes van je haar.

En mijn stem staat bovenaan je ringtone.

Gekleed in hiphop is niemand thuis.

In de stilte van deze appartementramen -

Ik zal zingen, het is nog niet te laat voor jou.

Refrein:

Dagen vliegen, weken vliegen

Alles aan jou, ik rook nauwelijks.

Elke meter, centimeter

Jij bent mijn sensatie, vergeet het niet.

Dagen vliegen, weken vliegen

Alles aan jou, ik rook nauwelijks.

Elke meter, centimeter

Jij bent mijn sensatie, vergeet het niet.

En zelfs als we met je verdrinken zoals de Titanic,

Onder de dekens - het is altijd als een spatader.

Jouw aanwezigheid tekent op mijn huid

Musi-Pusi.

O god, god!

En als we samen zijn, zijn we een tsunami.

De vloer in het appartement ligt bezaaid met spullen.

Nog niet klaar met thee drinken, maar we hebben Miami...

En ik hou zo van je handbewegingen.

Liebe-libe, Een meer-meer -

Je hebt alle raamschermen getekend!

Liebe-libe, Een meer-meer -

Al mijn instrumenten wijzen naar jou!

Jij bent mijn aarde - ik ben jouw hemel!

Jij bent mijn geluk - ik ben jouw credo!

Met elke meter, centimeter -

Jij bent mijn sensatie, vergeet het niet.

Refrein:

Dagen vliegen, weken vliegen

Alles aan jou, ik rook nauwelijks.

Elke meter, centimeter

Jij bent mijn sensatie, vergeet het niet.

Dagen vliegen, weken vliegen

Alles aan jou, ik rook nauwelijks.

Elke meter, centimeter

Jij bent mijn sensatie, vergeet het niet.