Hieronder staat de songtekst van het nummer За победу , artiest - L-Jane met vertaling
Originele tekst met vertaling
L-Jane
Ветер, солнце, дожди,
но ты его дождись,
пули взрыв, душа по небу,
они боролись за победу
Забыв про детство, в свои юные годы,
Мокрые портянки, на обгоревшие ноги,
В руках винтовка, вытирая слёзы с глаз,
вы шли за родину, выполняя свой приказ,
чёрно белое фото, в память о доме,
письмо почтальону, что я живой мама,
война в разгаре, наши уже под берлином,
скоро конец войне, и ты увидешь сына,
Белой краской, на танке, ЗА ПОБЕДУ
флаг красный, к пропитанному гарью небу,
С криками «УРА» рвались солдаты в бой,
и каждый понимал, что может не добраться домой,
помним, любим, гордимся и верим
спасибо за то что сделали, в своё время,
за светлые дни, и чистое небо,
спасибо вам, спасибо за победу
Ветер, солнце, дожди,
но ты его дождись,
пули взрыв, душа по небу,
они боролись за победу
Вот она война, один окоп, одна вера,
Мама молится на икону, ждёт сваего сына,
и сколько таких матерей ещё осталось,
с победы сорок пятого, с великого афганистана,
Спасибо вам, за рождённых вами детей,
каждый из них герой каждый отдал всё за людей
За свою родину в бою, и за её судьбу,
Спасибо прадеду, за то что с гордостью живу,
Будем помнить, скорбя, кого мы потеряли,
Летели пули, взрывались мины под ногами
Гимнастёрка, пропитанная потом и гарью,
Осечка автомата, взрыв, асколком справа,
Они повсюду, давайте, держитесь братцы,
Скоро нам помогут, скоро подойдут наши,
Последний вздох, сырую землю сжав руками,
Комбат кричит, за мной, за родину, в атаку
Ветер, солнце, дожди,
но ты его дождись,
пули взрыв, душа по небу,
они боролись за победу
wind, zon, regen,
maar je wacht op hem
kogels explosie, ziel door de lucht,
ze vochten voor de overwinning
De kindertijd vergeten, in mijn jeugd,
Natte voetdoeken, op verbrande voeten,
Geweer in de hand, tranen uit de ogen vegen,
je ging voor je vaderland, je bevel opvolgend,
zwart-wit foto, ter nagedachtenis aan thuis,
een brief aan de postbode dat ik een levende moeder ben,
de oorlog is in volle gang, de onze is al in de buurt van Berlijn,
spoedig het einde van de oorlog, en je zult je zoon zien,
Met witte verf, op een tank, VOOR OVERWINNING
de vlag is rood, naar de met rook doordrenkte lucht,
Met kreten van "Hoera" stormden de soldaten de strijd in,
en iedereen begreep dat ze misschien niet thuis zouden komen,
onthoud, heb lief, trots en geloof
bedankt voor wat je deed, te zijner tijd,
voor heldere dagen en heldere luchten,
bedankt, bedankt voor de overwinning
wind, zon, regen,
maar je wacht op hem
kogels explosie, ziel door de lucht,
ze vochten voor de overwinning
Hier is het oorlog, één loopgraaf, één geloof,
Moeder bidt tot het icoon, wachtend op haar zoon,
en hoeveel van zulke moeders zijn er nog,
van de overwinning van de vijfenveertigste, van het grote Afghanistan,
Dank u voor de kinderen die u hebt geboren,
elk van hen is een held, elk gaf alles voor mensen
Voor uw vaderland in de strijd, en voor zijn lot,
Dank aan mijn overgrootvader, voor het leven met trots,
We zullen herinneren, rouwend, wie we hebben verloren,
Kogels vlogen, mijnen explodeerden onder de voeten
Een gymnast gedrenkt in zweet en dampen,
Misfire van het machinegeweer, explosie, askolkom aan de rechterkant,
Ze zijn overal, kom op, wacht even, broeders,
Binnenkort zullen ze ons helpen, de onze zal snel komen,
De laatste ademtocht, met je handen in de vochtige aarde knijpen,
De bataljonscommandant roept, voor mij, voor het vaderland, bij de aanval
wind, zon, regen,
maar je wacht op hem
kogels explosie, ziel door de lucht,
ze vochten voor de overwinning
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt