Звенит январская вьюга - Кватро
Hieronder staat de songtekst van het nummer Звенит январская вьюга , artiest - Кватро met vertaling
Tekst van het liedje " Звенит январская вьюга "
Originele tekst met vertaling
Звенит январская вьюга
Кватро
Оригинальный текст
С любовью встретиться
Проблема трудная,
Планета вертится
Круглая, круглая.
Летит планета вдаль
Сквозь суматоху дней,
Нелегко, нелегко
Полюбить на ней.
Звенит январская вьюга,
И ливни хлещут упруго,
И звёзды мчатся по кругу,
И шумят города.
Не видят люди друг друга,
Проходят мимо друг друга,
Теряют люди друг друга,
А потом не найдут никогда.
В любви ещё одна
Задача сложная,
Найдёшь, а вдруг она
Ложная, ложная.
Найдёшь обманную,
Но в суматохе дней
Нелегко, нелегко
Разобраться в ней.
Звенит январская вьюга,
И ливни хлещут упруго,
И звёзды мчатся по кругу,
И шумят города.
Не видят люди друг друга,
Проходят мимо друг друга,
Теряют люди друг друга,
А потом не найдут никогда.
А где-то есть моя
Любовь сердечная,
Неповторимая,
Вечная, вечная.
Её давно ищу,
Но в суматохе дней
Нелегко, нелегко
Повстречаться с ней.
Звенит январская вьюга,
И ливни хлещут упруго,
И звёзды мчатся по кругу,
И шумят города.
Не видят люди друг друга,
Проходят мимо друг друга,
Теряют люди друг друга,
А потом не найдут никогда.
А потом не найдут никогда.
Перевод песни
Ontmoet met liefde
Het probleem is moeilijk
De planeet draait
Rond en rond.
De planeet vliegt in de verte
Door de beroering van dagen
Niet gemakkelijk, niet gemakkelijk
Word verliefd op haar.
De sneeuwstorm van januari rinkelt
En de stortbuien stromen veerkrachtig,
En de sterren gaan rond en rond
En de steden zijn lawaaierig.
Mensen zien elkaar niet
Ze passeren elkaar
Mensen raken elkaar kwijt
En dan worden ze nooit gevonden.
Nog een verliefd
De taak is moeilijk
U zult vinden, en plotseling zij
Vals, vals.
Zoek een oplichterij
Maar in de verwarring van dagen
Niet gemakkelijk, niet gemakkelijk
Begrijp haar.
De sneeuwstorm van januari rinkelt
En de stortbuien stromen veerkrachtig,
En de sterren gaan rond en rond
En de steden zijn lawaaierig.
Mensen zien elkaar niet
Ze passeren elkaar
Mensen raken elkaar kwijt
En dan worden ze nooit gevonden.
En ergens is de mijne
hart liefde,
uniek,
Eeuwig, eeuwig.
Ik ben al heel lang naar haar op zoek
Maar in de verwarring van dagen
Niet gemakkelijk, niet gemakkelijk
Ontmoet haar.
De sneeuwstorm van januari rinkelt
En de stortbuien stromen veerkrachtig,
En de sterren gaan rond en rond
En de steden zijn lawaaierig.
Mensen zien elkaar niet
Ze passeren elkaar
Mensen raken elkaar kwijt
En dan worden ze nooit gevonden.
En dan worden ze nooit gevonden.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt