Hieronder staat de songtekst van het nummer Три белых коня , artiest - Кватро met vertaling
Originele tekst met vertaling
Кватро
Остыли реки, и земля остыла,
И чуть нахохлились дома.
Это в городе тепло и сыро,
Это в городе тепло и сыро,
А за городом зима, зима, зима.
И уносят меня, и уносят меня
В звенящую снежную даль
Три белых коня, эх, три белых коня -
Декабрь, январь и февраль.
И уносят меня, и уносят меня
В звенящую снежную даль
Три белых коня, эх, три белых коня -
Декабрь, январь и февраль.
Зима раскрыла снежные объятья,
И до весны всё дремлет тут,
Только ёлки в треугольных платьях,
Только ёлки в треугольных платьях
Мне навстречу всё бегут, бегут, бегут.
И уносят меня, и уносят меня
В звенящую снежную даль
Три белых коня, эх, три белых коня -
Декабрь, январь и февраль.
И уносят меня, и уносят меня
В звенящую снежную даль
Три белых коня, эх, три белых коня -
Декабрь, январь и февраль.
Остыли реки, и земля остыла,
Но я мороза не боюсь,
Это в городе мне грустно было,
Это в городе мне грустно было,
А за городом смеюсь, смеюсь, смеюсь.
И уносят меня, и уносят меня
В звенящую снежную даль
Три белых коня, эх, три белых коня -
Декабрь, январь и февраль.
И уносят меня, и уносят меня
В звенящую снежную даль
Три белых коня, эх, три белых коня -
Декабрь, январь и февраль.
De rivieren zijn afgekoeld en de aarde is afgekoeld,
En thuis een beetje opgeblazen.
Het is warm en vochtig in de stad
Het is warm en vochtig in de stad
En buiten de stad winter, winter, winter.
En ze nemen me mee, en ze nemen me mee
In de rinkelende besneeuwde afstand
Drie witte paarden, oh, drie witte paarden -
december, januari en februari.
En ze nemen me mee, en ze nemen me mee
In de rinkelende besneeuwde afstand
Drie witte paarden, oh, drie witte paarden -
december, januari en februari.
De winter opende zijn besneeuwde armen
En tot de lente sluimert hier alles,
Alleen kerstbomen in driehoekige jurken,
Alleen kerstbomen in driehoekige jurken
Iedereen rent naar me toe, rennen, rennen.
En ze nemen me mee, en ze nemen me mee
In de rinkelende besneeuwde afstand
Drie witte paarden, oh, drie witte paarden -
december, januari en februari.
En ze nemen me mee, en ze nemen me mee
In de rinkelende besneeuwde afstand
Drie witte paarden, oh, drie witte paarden -
december, januari en februari.
De rivieren zijn afgekoeld en de aarde is afgekoeld,
Maar ik ben niet bang voor vorst
Het was in de stad dat ik verdrietig was,
Het was in de stad dat ik verdrietig was,
En buiten de stad lach ik, ik lach, ik lach.
En ze nemen me mee, en ze nemen me mee
In de rinkelende besneeuwde afstand
Drie witte paarden, oh, drie witte paarden -
december, januari en februari.
En ze nemen me mee, en ze nemen me mee
In de rinkelende besneeuwde afstand
Drie witte paarden, oh, drie witte paarden -
december, januari en februari.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt