Песенка о медведях - Кватро

Где-то на белом свете,

Там, где всегда мороз,

Трутся спиной медведи

О земную ось.

Мимо плывут столетья,

Спят подо льдом моря,

Трутся об ось медведи,

Вертится земля.

Ла-ла-ла-ла-ла ла-ла

Вертится быстрей земля.

Крутят они, стараясь,

Вертят земную ось,

Чтобы влюблённым раньше

Встретиться пришлось.

Чтобы однажды утром,

Раньше на год иль два

Кто-то сказал кому-то

Главные слова.

Ла-ла-ла-ла-ла ла-ла

Вертится быстрей земля.

Ла-ла-ла-ла-ла ла-ла

Вертится быстрей земля.

Вслед за весенним ливнем

Раньше придёт рассвет,

И для двоих счастливых

Много-много лет

Будут сверкать зарницы,

Будут ручьи звенеть,

Будет туман клубиться

Белый, как медведь.

Где-то на белом свете,

Там, где всегда мороз,

Трутся спиной медведи

О земную ось.

Мимо плывут столетья,

Спят подо льдом моря,

Трутся об ось медведи,

Вертится земля.

Ла-ла-ла-ла-ла ла-ла

Вертится быстрей земля.

Ла-ла-ла-ла-ла ла-ла

Вертится быстрей земля.

Ergens in de wereld

Waar het altijd koud is

Beren die over hun rug wrijven

Over de aardas.

Eeuwen drijven voorbij

Slapen onder het ijs van de zee

Beren wrijven tegen de as,

De aarde draait.

La-la-la-la-la-la-la

De aarde draait sneller.

Ze draaien, proberen

Draai de aardas

Om eerder verliefd te zijn

Ik moest ontmoeten.

Dus die ene ochtend

Een jaar of twee eerder

Iemand heeft iemand verteld

Belangrijkste woorden.

La-la-la-la-la-la-la

De aarde draait sneller.

La-la-la-la-la-la-la

De aarde draait sneller.

Na de lentedouche

De dageraad zal eerder komen

En voor twee gelukkig

vele, vele jaren

Bliksem zal schitteren

De streams zullen rinkelen

De mist zal wervelen

Wit als een beer.

Ergens in de wereld

Waar het altijd koud is

Beren die over hun rug wrijven

Over de aardas.

Eeuwen drijven voorbij

Slapen onder het ijs van de zee

Beren wrijven tegen de as,

De aarde draait.

La-la-la-la-la-la-la

De aarde draait sneller.

La-la-la-la-la-la-la

De aarde draait sneller.