Hieronder staat de songtekst van het nummer Наше лето , artiest - Костя Крайс, Денис RiDer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Костя Крайс, Денис RiDer
Пока сердце бит выдает.
Я чувствую, это мое.
Нас солнце с собой зовет.
Куда?
За горизонт.
Туда, где душа поет.
Туда, где никто не ждет.
Туда, где мы вдвоем.
Встречаем восход.
Без тебя не знаю, что будет после.
Без тебя наступит на душе осень.
Без тебя смысл теряется вовсе.
Так, что пообещай, что не бросим мы.
Вдыхать эти рассветы на берегу морей.
Засыпая после самых сумасшедших ночей.
После самых сумасшедших ночей.
Так, что лей - не жалей!
Лей нам с ней, коктейли...
Лей нам с ней, я каждый новый день, её люблю сильней!
Лей нам с ней, коктейли...
Лей нам с ней, я каждый новый день, её люблю сильней!
Эти пьяные закаты меня сводят с ума.
Твои губы вкуса мяты с ароматом вина.
И мы снова с ней вдвоем, снова с ней вдвоем.
Не спим, не спим.
На небе столько звезд, но ты одна мне нужна.
Хочу с тобой всерьез, пускай бокалы до дна.
И снова мы поем, снова мы поем о любви.
И летим!
Лей нам с ней, коктейли...
Лей нам с ней, я каждый новый день, её люблю сильней!
Лей нам с ней, коктейли...
Лей нам с ней, я каждый новый день, её люблю сильней!
Лей нам с ней!
Она, словно, тэкила бум, в моих руках.
Лей нам с ней!
Снова устроим шум волн на берегах.
Лей нам с ней!
Где мы до дна пьем за любовь.
Лей нам с ней!
Мой бокал уже пуст - несите второй.
Лей нам с ней, коктейли...
Лей нам с ней, я каждый новый день, её люблю сильней!
Лей нам с ней, коктейли...
Лей нам с ней, я каждый новый день, её люблю сильней!
Terwijl het hart klopt.
Ik voel dat het van mij is.
De zon roept ons.
Waar?
Over de horizon.
Waar de ziel zingt.
Waar niemand wacht.
Naar waar we samen zijn.
We ontmoeten de zonsopgang.
Ik weet niet wat er zal gebeuren zonder jou.
De herfst zal naar mijn ziel komen zonder jou.
Zonder jou is de betekenis volledig verloren.
Dus beloof me dat we niet stoppen.
Adem deze dageraad in aan de kust.
In slaap vallen na de gekste nachten.
Na de gekste nachten.
Dus, lei - heb geen spijt!
Lei ons met haar, cocktails ...
Lei ons met haar, elke nieuwe dag hou ik meer van haar!
Lei ons met haar, cocktails ...
Lei ons met haar, elke nieuwe dag hou ik meer van haar!
Deze dronken zonsondergangen maken me gek.
Je lippen smaken munt met de geur van wijn.
En we zijn weer samen met haar, weer samen met haar.
We slapen niet, we slapen niet.
Er zijn zoveel sterren aan de hemel, maar ik heb je alleen nodig.
Ik wil serieus bij je zijn, laat de bril naar de bodem gaan.
En opnieuw zingen we, opnieuw zingen we over liefde.
En we vliegen!
Lei ons met haar, cocktails ...
Lei ons met haar, elke nieuwe dag hou ik meer van haar!
Lei ons met haar, cocktails ...
Lei ons met haar, elke nieuwe dag hou ik meer van haar!
Lei ons met haar!
Ze is als een tequilaboom in mijn handen.
Lei ons met haar!
Wederom zullen we het geluid van golven op de oevers regelen.
Lei ons met haar!
Waar we drinken tot op de bodem uit liefde.
Lei ons met haar!
Mijn glas is al leeg - breng de tweede.
Lei ons met haar, cocktails ...
Lei ons met haar, elke nieuwe dag hou ik meer van haar!
Lei ons met haar, cocktails ...
Lei ons met haar, elke nieuwe dag hou ik meer van haar!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt