Hieronder staat de songtekst van het nummer Beni Bana Bırak , artiest - Kolera met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kolera
Yere çarptım yine geri geldim
Tohumu en dibe koymam gerek
Bir çektim gittim, geldim
Arada beni dinlemem gerek
Buzdan suya, tekrar sudan buza dönmek neymiş, neymiş?
Yağmurdan kara, kardan yağmura dönüşüp durmak ne illet bir şeymiş
Bu tutmuş, bu kesmiş, öldürmüşler beni hey hey
Kim tutmuş ellerimi, kim vurmuş farksız hey hey
Adımın Esen olduğu gibi
Esiyorum rüzgârım hoyrat tabi
Fırtınaya dönüştüysek
Çok yel yemişizdir hey hey
Stop, bana bırak
Beni benimle bırak
Gözden uzak sürgündeyim
Beni keşifteyim, beni dinliyorum bırak
Her kafadan bir ses geldi mi
İç sesimi dinliyorum bırak
Sessizken herkesi bir bir duyuyorum
İki kat daha rahat
Stop, bana bırak, beni benimle bırak yo yo
Beni bana bırak, beni kendimle bırak yo yo
Beni bana bırak, beni beni bana bırak
Beni bana bırak, beni beni bana bırak
Bundan sonra ne olur bilmiyorum
Ama öleceğimi sanmıyorum
Zordur beni birden öldürmek
Işığımı söndürmek
Kendimi terketmiyorum
Geleceği inan ön göremiyorum
Ama biteceğimi sanmıyorum
Kaldım ceylan gibi yabanda
Zaten ceylan yabanda yaşar sorun etmiyorum
Kırıldı taş plak
Akıp gitti hayatın ritmi düzensiz
Oturuyor taşlar yerine şimdi
İki şekerli bir keyif çayı vakti
Pasif agresif yok eder
Seni gider orijinalin
Geri tüh belerin
Kalır ayıp edenin ayıbı kendi
Seni sen yapan sensin tek
Ben bir rüyaydım
Kara kâbuslarımı kendim yarattım
Çıkan güneş yakar beni
Su gibi duruyum diye buharlaşırdım
Çok kötülük gördüm günaydım
Kendimle geçirdiğim akşamdım ben
Kendi saçlarımı okşardım ben
Kendi suçlarımın ortağıydım ben
Sordum niye, neden, neden, neden
Kurban edildim, güven, güven, güven
Çekip gitmiş giden, giden, giden
Bana kalmış bu dert, bu dert, dert
Bundan sonra ne olur bilmiyorum
Ama öleceğimi sanmıyorum
Zordur beni birden öldürmek
Işığımı söndürmek
Kendimi terketmiyorum
Geleceği inan ön göremiyorum
Ama biteceğimi sanmıyorum
Kaldım ceylan gibi yabanda
Zaten ceylan yabanda yaşar sorun etmiyorum
Beni bana bırak
Beni, beni bana bırak
Beni bana bırak, beni beni bana bırak
Beni bana bırak, beni kendimle bırak
Beni bana bırak, beni benimle bırak
Kolera, 2−0-1−9, Elessar
Kolo, Kolo, Kolo
Kolo
Ik raakte de grond, ik ben weer terug
Ik moet het zaad onderaan zetten
Ik nam er een, ik ging, ik kwam
Soms moet ik naar mezelf luisteren
Hoe was het om van ijs in water te veranderen, van water in ijs?
Wat een ongeluk om van regen in sneeuw te veranderen, van sneeuw in regen.
Deze gepakt, deze snee, ze hebben me vermoord hey hey
Wie hield mijn handen vast, wie schoot me neer hey hey
Aangezien mijn naam Esen is
Ik waai, mijn wind is ruw
Als we in een storm zouden veranderen
we hebben veel wind gegeten hey hey
Stop, laat het aan mij over
Liet me bij me
Ik ben in ballingschap uit het zicht
Ik verken me, luister naar me, laat het gaan
Kwam er een stem uit elk hoofd?
Ik luister naar mijn innerlijke stem
Als ik stil ben hoor ik iedereen één voor één
Twee keer zo comfortabel
Stop, laat het aan mij over, laat me met mij yo yo
Laat me aan mij, laat me aan mezelf yo yo
laat mij aan mij over, laat mij aan mij over
laat mij aan mij over, laat mij aan mij over
Ik weet niet wat er gaat gebeuren
Maar ik denk niet dat ik dood ga
Het is moeilijk om me plotseling te doden
doe mijn licht uit
Ik verlaat mezelf niet
Ik kan de toekomst niet voorzien
Maar ik denk niet dat ik zal eindigen
Ik bleef in het wild als een gazelle
Gazelle leeft toch in het wild, ik vind het niet erg
gebroken stenen plaquette
Het ritme van het leven is gevlogen, onregelmatig
Hij zit nu op de stenen
Tijd voor een genotsthee met twee suikers
passief agressief vernietigt
jij gaat origineel
terug spugen
De schaamte van degene die zich schaamt, blijft de zijne
Jij bent de enige die jou maakt
ik was een droom
Ik heb mijn eigen donkere nachtmerries gecreëerd
De rijzende zon brandt me
Ik zou verdampen omdat ik zo helder was als water
Ik zag veel kwaad goedemorgen
Ik was de avond die ik met mezelf doorbracht
Ik streelde vroeger mijn eigen haar
Ik was een partner in mijn eigen misdaden
Ik vroeg waarom, waarom, waarom, waarom?
Ik ben opgeofferd, vertrouwen, vertrouwen, vertrouwen
weg weg weg
Het is aan mij, deze moeite, deze moeite
Ik weet niet wat er gaat gebeuren
Maar ik denk niet dat ik dood ga
Het is moeilijk om me plotseling te doden
doe mijn licht uit
Ik verlaat mezelf niet
Ik kan de toekomst niet voorzien
Maar ik denk niet dat ik zal eindigen
Ik bleef in het wild als een gazelle
Gazelle leeft toch in het wild, ik vind het niet erg
laat me aan mij over
laat me aan mij over
laat mij aan mij over, laat mij aan mij over
laat me aan mij over, laat me aan mezelf over
laat me bij me, laat me bij me
Cholera, 2−0-1−9, Elessar
Colo, Colo, Colo
dikke darm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt