Hieronder staat de songtekst van het nummer 4X Daha , artiest - Kolera met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kolera
Sanat;
iş değil yaptığım şey
Benim meslek Rap, yanmış beyin
Dalmak gibi piranalı suya
Gece yarısı flow bankası, yok örneğim
Ben bur’dayken sizi görmeyim
Sizi partiküllerinize bölmeyim
Kül edip kül tablama gömmeyim
Aküsü bitik oto gibi höykürmeyin
Sankın ola bana çemkirmeyin
Ana tema bulun, üşenmeyin
Gıcık olmaz bana söyletmeyin
Cılkınız çıkık kabul etmeyin
Yerlerdesin, üstüne bastım
Ben üstüne basan bi' bass bi' drum’dım
Derin söz tünelini kalem ile kazdım
Emeklemedim direkt adımımı attım
Atar atmaz ağa yakalandı
Ben gerçeğim, sanma ki şakalandı
Gülümse Müge'de suçlu yakalandı
Alıp başı giden başı alıp başa sardı
Hadi canım bana bye
De git, beni yokum say
Kaçar tren, tramvay
Kiminin gidişat nanay
Ağzı olan konuşursa
Bir pay düşer sana da
Hakkında hiç konuşulmazsa
«Hani» dersin «bana da»
Uslanmaz bir iştahları var
Maymun utanır yanında
İflah olmazsınız oğlum siz
Ne bugün ne yarın da
Anlatıyorum, anlat’ca’m daha da, daha da
Bitmedi, bitmez, bitmeyecek, var daha da, daha da
Sözlerim ayrılır kağıttan, tel, tel, tel
Uçurtmalarım olur uçar, uç, uç, uç
Açık denize konar olup, kuş, kuş, kuş
Ötesine geçme okyanusun, dur, dur, dur
Biterdi, giderdi bi' tane olaydı bu derdim hoş, hoş, hoş
Bilirsin bitince diğeri başlar hep, of, of, of, of
Yine de ben emin olurum kendimden hep, hep, hep, hep
Gelirim üstesinden en fazla ölürüm yep, yep, yep, yep
Keskin nişancı söz teskin eder ve der:
«Sakin ol, gelir geçer.»
Etkin kavgalaşan bitkin düşer paşam
Pestil çıkar telkin eksik profil aynı bencil yeter kestik
Sakın ola bana söylenmeyin
Kendi kendinize gülüp eğlenmeyin
Üstün görünüp alçalıvermeyin
Kendi değerinizden eksitmeyin
Daha iyi yapanını öter borusu
Kolera kareteci keratanın kiremite baş vuruşu
Malum olan yola baş koyuşu
Akşam, gece sonu, gün doğuşu
Ağzı olan konuşursa
Bir pay düşer sana da
Hakkında hiç konuşulmazsa
«Hani» dersin «bana da»
Uslanmaz bir iştahları var
Maymun utanır yanında
İflah olmazsınız oğlum siz
Ne bugün ne yarın da
Anlatıyorum, anlat’ca’m daha da, daha da
Bitmedi, bitmez, bitmeyecek, var daha da, daha da
Daha, daha, daha, daha
Daha, daha
Daha, daha
Daha, daha
Daha, daha, daha, daha
Kunst;
werk is niet wat ik doe
Mijn baan is Rap, hersenen verbrand
Zoals duiken in piranhawater
middernacht stroombank, geen voorbeeld
Ik zie je niet als ik hier ben
Ik zal je niet verdelen in je deeltjes
Ik zal het niet verbranden en in mijn asbak begraven
Krijs niet als een auto met een lege batterij
Doe niet zo, sla me niet
Vind het hoofdthema, wees niet lui
Laat me het niet zeggen.
Accepteer je skinny niet
Je ligt op de grond, ik ben op je gestapt
Ik was een basdrum
Ik groef de diepe tunnel van woorden met een pen
Ik kroop niet, ik zette mijn stap direct
Gevangen in het net zodra hij gooit
Ik ben echt, denk niet dat het een grap was
Smile Müge werd schuldig bevonden
Hij nam het hoofd dat werd weggenomen en wikkelde het eromheen
Kom op schat, doei tegen mij
Zeg ga, negeer me
ontsnapt trein, tram
Wie gaat er mee
Als de mond spreekt
Je krijgt ook een aandeel.
Als er nooit over je wordt gesproken
"Weet je" zeg je "ik ook"
Ze hebben een onverzadigbare eetlust
Aap schaamt zich naast je
Je zult niet genezen, mijn zoon
Noch vandaag noch morgen
Ik vertel, ik vertel meer, meer
Het is niet voorbij, het is niet voorbij, het zal niet eindigen, er is meer, meer
Mijn woorden zijn gescheiden van papier, draad, draad, draad
Ik zou vliegers laten vliegen, vliegen, vliegen, vliegen
Het landt in de open zee, vogel, vogel, vogel
Ga niet verder dan de oceaan, stop, stop, stop
Het zou voorbij zijn, het zou zijn verdwenen, als er maar één was, zou ik zeggen: dit is leuk, leuk, leuk
Je weet dat als het voorbij is, de ander altijd begint, oh, oh, oh, oh
Toch zorg ik altijd voor mezelf, altijd, altijd, altijd
Ik kom er wel overheen, ik sterf hoogstens yep, yep, yep, yep
De sluipschutter kalmeert en zegt:
"Rustig maar, het komt en gaat."
Degene die effectief vecht raakt uitgeput mijn pasja
Pestil komt naar buiten, suggestief ontbrekend profiel, zelfde egoïstisch genoeg, we snijden het
Vertel het me alsjeblieft niet
Lach niet om jezelf
Kijk niet hoog en laag
Onderschat je eigen waarde niet
De pijp die zingt degene die het beter doet
Hoofdschot van cholera karate kerata op de tegel
Op de bekende weg
Avond, einde van de nacht, zonsopgang
Als de mond spreekt
Je krijgt ook een aandeel.
Als er nooit over je wordt gesproken
"Weet je" zeg je "ik ook"
Ze hebben een onverzadigbare eetlust
Aap schaamt zich naast je
Je zult niet genezen, mijn zoon
Noch vandaag noch morgen
Ik vertel, ik vertel meer, meer
Het is niet voorbij, het is niet voorbij, het zal niet eindigen, er is meer, meer
meer, meer, meer, meer
meer meer
meer meer
meer meer
meer, meer, meer, meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt