Hieronder staat de songtekst van het nummer Levende legender , artiest - Klovner I Kamp met vertaling
Originele tekst met vertaling
Klovner I Kamp
Dere hører oss på radioen
Dere ser oss i tvn
Vi lever som grever
Dere må bare leve med det
Vi leverer prima rim fra første linja
Sist gikk vi til gull nå går vi for platina
For vi er svina som åpner ild i kantina
Vi er de som tar hinna på din datters vagina
De som tar flyvertinna før vi sprenger maskina
Vi er teamet med fdasdsfsfdasdasddasff
Vi sitter og spikker på vittig replikker
Vår stil er skikklig — din stil stinker som midtside piker
I den første tiden ble vi viden kjent fordi
Den første hitten vår ga sprøtt med fans vi blåste liv i ilden
Og folk haddikke hørt og haddikke sett slike ting før
De syns det var fett det spredde seg fort for gresset var tørt
Men hvem skulle tro vi skulle bli størst
Først og fremst så takker vi dem som digger oss vilt
Og vi skal plage de som hater oss med sju plater til
Vi er det største som har skjedd i norsk kultur esse
Vi er det største som har skjedd (the saga continues)*2
Hei smarting, du som veit allting
Som veit at vi tar feil og gjør alt feil bestandig
Jævla besservisser vi blikke bestevenner
Du får så fyk og mister jeksler og melketenner
Du har en iq som er langt under gjennomsnittet
Du var 27 det året du kom i stemmeskifte
Du var en usikker mislykka musiker
Nå disser Du de som lykkes der Du misser
Det er så typisk, livet i reprise
Unge menn i krise lærer fort å hate videre
Les biografien om hitler og napoleon
Små menn med syke sinn
Så går det sånn…
Hvis jeg hadde gitt alle jeg ville skade en skalle
Da ville tallet på la oss kalle dem kule forfalle
Men det bildet som ville males i blader
Det ville bare forspille meg som den totale utenom det normale
Skandale!
Selv natt og dag de ville klage
Å slå ned folk på gata er så jævlig 90-tallet
Men man skal aldri si aldri
Og det her er klar tale
Er du ny kar i byen så ikke kødd med de lokale
Vi er det største som har skjedd i norsk kultur esse
Vi er det største som har skjedd (the saga continues)
Ingen har sett så mye vært så mye rundt og hatt det fett så mye
Vært med på å sette nye recer i å selge mye
Ingen forteller slike nette små noveller like fengende
Som disse fire levende legender ikke tvil
Det her er glupe skapninger lure folk og smartinger
Helt utenom det vanlige
Vi kan ikke stå stille
Vi kan ikke målbindes
Så nå legger jeg noen små linjer på beaten laget av goldfinger
Du lager veik kjip drit som ingen liker
Suppa di er gått på stryk i vår — shit er så mangt
Du er en rolex fra thailand
FAKE SOM PUPPA TIL TANJA
Folk gjennomskuer verket ditt du skukke vært savna!
Du vil så gjerne være meg det må du tilstå
For jeg har pult på flere chicks enn du har hilst på
En fitteprins umulius en unicum som taler
Jeg holder på så lenge det finns publikum i salen
Vi er det største som har skjedd i norsk kultur esse
Vi er det største som har skjedd (the saga continues)*2
END
Je hoort ons op de radio
Je ziet ons op tv
We leven als tellen
Je moet er maar mee leven
We leveren premium rijmpjes vanaf de frontlinie
De vorige keer gingen we voor goud, nu gaan we voor platina
Want wij zijn de varkens die het vuur openen in de kantine
Wij zijn degenen die de huid van de vagina van uw dochter halen
Degenen die de stewardess meenemen voordat we de machine opblazen
Wij zijn het team van fdasdsfsfdasdasddasff
We zitten en spijkeren geestige lijnen
Onze stijl is correct - jouw stijl stinkt als meisjes van de middelste pagina
In de begindagen werden we algemeen bekend omdat
Onze eerste hit bracht een razernij van fans die we leven in het vuur bliezen
En mensen hadden nog nooit zulke dingen gehoord of gezien
Ze dachten dat het vet was dat zich snel verspreidde omdat het gras droog was
Maar wie had gedacht dat we de grootste zouden worden
Eerst en vooral danken we degenen die wild van ons houden
En we gaan degenen die ons haten kwellen met nog zeven platen
Wij zijn het grootste wat er is gebeurd in de Noorse cultuur esse
Wij zijn het beste dat ooit is gebeurd (de saga gaat verder)*2
Hallo slimmerik, jij die alles weet
Wie weet dat we fouten maken en altijd alles verkeerd doen
We kennen verdomd goed beste vrienden
Je wordt dan ziek en verliest kiezen en melktanden
Je hebt een iq dat ver onder het gemiddelde ligt
Je was 27 in het jaar dat je van stem veranderde
Je was een onzekere, mislukte muzikant
Nu diss je degenen die slagen waar je mist
Het is zo typisch, het leven in herhaling
Jonge mannen in crisis leren snel door te haten
Lees de biografie van Hitler en Napoleon
Kleine mannen met een zieke geest
Dan gaat het zo...
Als ik iedereen had gegeven, zou ik een schedel verwonden
Dan zou het aantal van laten we ze cool noemen vervallen
Maar dat beeld dat in bladeren zou worden geschilderd
Het zou me gewoon casten als de totale buitenstaander
Schandaal!
Zelfs dag en nacht zouden ze klagen
Mensen neerslaan op straat is zo verdomd jaren 90
Maar je moet nooit nooit zeggen
En dit is duidelijke spraak
Als je nieuw bent in de stad, rommel dan niet met de lokale bevolking
Wij zijn het grootste wat er is gebeurd in de Noorse cultuur esse
Wij zijn het beste dat ooit is gebeurd (de saga gaat verder)
Niemand heeft zoveel gezien, zoveel meegemaakt en zoveel vet gehad
Hielp om nieuwe normen te stellen bij het verkopen van veel
Niemand vertelt zulke leuke kleine korte verhalen zo boeiend
Zoals deze vier levende legendes ongetwijfeld
Dit zijn woeste wezens die mensen bedriegen en wijsneuzen
Helemaal ongewoon
We kunnen niet stil blijven staan
We kunnen niet worden aangevallen
Dus nu heb ik wat lijntjes op de beat gezet die gemaakt is door goldfinger
Je maakt zwakke onzin die niemand leuk vindt
Je soep is dit voorjaar bergafwaarts gegaan - er is zoveel shit
Je bent een rolex uit Thailand
NEP ALS TANJA'S POP
Mensen doorzien je werk dat je hebt gemist!
Je wilt zo graag mij zijn dat je moet bekennen
Omdat ik meer meiden heb dan jij ooit hebt ontmoet
Een poesje prins umulius a unicum aan het woord
Ik ga door zolang er publiek in de zaal is
Wij zijn het grootste wat er is gebeurd in de Noorse cultuur esse
Wij zijn het beste dat ooit is gebeurd (de saga gaat verder)*2
EINDE
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt