Hieronder staat de songtekst van het nummer The Christ , artiest - Kirlian Camera met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kirlian Camera
Along those ways in the sky of November
Marching souls that I cannot recall
Lost in the cold of this eternal curtain
Raising memories so far from the end
Laying in the silence that lives all around me
I call your name against the wall of this pain
And if it’s true that the children are playin' out
It’s really true I don’t know what I’m doing
In this old place
In the winter of heaven
I’ve lost all the things that have broken my dreams
And if the angels are burning their wings here
I’ve lost the words to whisper them my love
In those deserts of ice, steel and iron
Under the rain that never stops falling
I know, the treasures and jewels are buried
Under this rain that cleans the marks of the slaves
Don’t tell me I’m dreaming 'cos I know what’s happening
While all the flowers are praying to despair
To catch their lives in the silence of love
There’s no more time, no more place to resist
In this old place in the winter of heaven…
There’s no more time for us
There’s no more place to resist
Only our hearts to embrace all these ruins
And give them to the light as the final sweet gift
In this old place in the winter of heaven…
There’s no more time, there’s no more place to resist
In this old place in the winter of heaven…
Langs die wegen in de lucht van november
Marcherende zielen die ik me niet kan herinneren
Verdwaald in de kou van dit eeuwige gordijn
Herinneringen ophalen zo ver van het einde
Liggend in de stilte die overal om me heen leeft
Ik roep je naam tegen de muur van deze pijn
En als het waar is dat de kinderen buiten spelen
Het is echt waar, ik weet niet wat ik doe
Op deze oude plek
In de winter van de hemel
Ik ben alle dingen kwijt die mijn dromen hebben gebroken
En als de engelen hier hun vleugels branden
Ik ben de woorden kwijt om ze mijn liefde te fluisteren
In die woestijnen van ijs, staal en ijzer
Onder de regen die nooit stopt met vallen
Ik weet het, de schatten en juwelen zijn begraven
Onder deze regen die de tekens van de slaven reinigt
Vertel me niet dat ik droom, want ik weet wat er gebeurt
Terwijl alle bloemen bidden tot wanhoop
Om hun leven te vangen in de stilte van liefde
Er is geen tijd meer, geen plaats meer om weerstand te bieden
Op deze oude plek in de winter van de hemel...
Er is geen tijd meer voor ons
Er is geen plaats meer om weerstand te bieden
Alleen ons hart om al deze ruïnes te omarmen
En geef ze aan het licht als het laatste zoete geschenk
Op deze oude plek in de winter van de hemel...
Er is geen tijd meer, er is geen plaats meer om weerstand te bieden
Op deze oude plek in de winter van de hemel...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt