News - Kirlian Camera

I’m a crystal flash

the cold dark of the people

is living near me

I feel like a stranger

that cannot rest his eyes

I’m like a dusty mirror

I’m not shure, I’m confused

I hear the echo of the news

in presence of the warlords

I’m dreaming only slight colours

My memories are tears

They’re falling just like drops

and soaking the white floor

The silence of my lips

is only a tired moment

because I’m bored of it

because there are no excuses

I need to see the day

I need to see the light

This room is falling down

I want to see its end

Here comes the winter, miriads of rainsparks

are glittering on the sill

The shouting that I hear is like an obscure lake

My time has stopped there

I feel like a stranger that cannot rest his eyes

I’m like a dusty mirror

Ik ben een kristallen flits

het koude donker van de mensen

woont bij mij in de buurt

Ik voel me een vreemdeling

die zijn ogen niet kan laten rusten

Ik ben als een stoffige spiegel

Ik ben niet zeker, ik ben in de war

Ik hoor de echo van het nieuws

in aanwezigheid van de krijgsheren

Ik droom alleen lichte kleuren

Mijn herinneringen zijn tranen

Ze vallen net als druppels

en de witte vloer nat maken

De stilte van mijn lippen

is slechts een vermoeiend moment

omdat ik het verveel?

omdat er geen excuses zijn

Ik moet de dag zien

Ik moet het licht zien

Deze kamer valt naar beneden

Ik wil het einde zien

Hier komt de winter, miriaden van regenvonken

glinsteren op de vensterbank

Het geschreeuw dat ik hoor is als een duister meer

Mijn tijd is daar gestopt

Ik voel me een vreemdeling die zijn ogen niet kan laten rusten

Ik ben als een stoffige spiegel