Odyssey Europa - Kirlian Camera

I couldn’t say

what happened there

couldnt forget

that lost surface

And crystal rain

surrounding me

was taking us

to other worlds

I’m lost to words

lost to everything

The ship is missing

The sunset cries

Cries all his sons

From a half-down blind

I see his rays

caress the coming sleep

I never lied

I never joked

I never told there was a stranger

in the Europa starry abyss

She talked to me

she gave me hope

Her voice is lost forever

in my unreliable memory

I never lied

I’ll face the questions

I’ll try to give you all the answers you expect

to listen to

My identity will be cancelled once for all

Forever lost

forever in the hands of madness

I never lied

I never joked

I’ll try to give you all the answers you expect

to listen to

My identity will be cancelled

along with that luminous stranger

who saved my life in vain in that lost world

Ik kon het niet zeggen

wat is daar gebeurd?

kon het niet vergeten

dat verloren oppervlak

En kristallen regen

om me heen

nam ons mee

naar andere werelden

Ik ben verloren aan woorden

van alles verloren

Het schip is vermist

De zonsondergang huilt

Huilt al zijn zonen

Van een half neergelaten blind

Ik zie zijn stralen

streel de komende slaap

Ik heb nooit gelogen

Ik heb nooit grappen gemaakt

Ik heb nooit verteld dat er een vreemdeling was

in de sterrenhemel van Europa

Ze heeft met me gepraat

ze gaf me hoop

Haar stem is voor altijd verloren

in mijn onbetrouwbare geheugen

Ik heb nooit gelogen

Ik zal de vragen onder ogen zien

Ik zal proberen je alle antwoorden te geven die je verwacht

luisteren naar

Mijn identiteit wordt voor eens en voor altijd geannuleerd

Voor altijd verloren

voor altijd in de handen van waanzin

Ik heb nooit gelogen

Ik heb nooit grappen gemaakt

Ik zal proberen je alle antwoorden te geven die je verwacht

luisteren naar

Mijn identiteit wordt geannuleerd

samen met die lichtgevende vreemdeling

die mijn leven tevergeefs heeft gered in die verloren wereld