Drifting - Kirlian Camera
С переводом

Drifting - Kirlian Camera

Альбом
Not Of This World
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
457000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Drifting , artiest - Kirlian Camera met vertaling

Tekst van het liedje " Drifting "

Originele tekst met vertaling

Drifting

Kirlian Camera

Оригинальный текст

So here I am close to these windows

Watching those eyes just for a frame

Feeling I can’t stand that reflection

While everything flies into flames

Thank you my friends for giving me kindness

For understanding what I need

Forgetting you will be not so hard

All that remains

All that remains

And here’s to you your beloved ghost

The things I’ve seen in me are lost

Dear lovers you… you know who I am

Thank you for having killed me so gently

For all the tears I cannot cry

All that remains is just a fool

Who talks with monsters you don’t see

All that remains is just «bare wisdom»

I beg you tell me silent words

'cause every time I close my eyes

A scary light denies my sleep

And a well-known terror suffocates me

So please I beg you let me fade

Giving me your warm lost hand to hold on to

All that remains is just sleep

All that remains

All that remains

Перевод песни

Dus hier ben ik dicht bij deze vensters

Kijken naar die ogen alleen voor een frame

Het gevoel hebben dat ik die reflectie niet kan uitstaan

Terwijl alles in vlammen vliegt

Bedankt mijn vrienden dat je me vriendelijk bent geweest

Om te begrijpen wat ik nodig heb

Je vergeten zal niet zo moeilijk zijn

Alles dat overblijft

Alles dat overblijft

En hier is voor jou, je geliefde geest

De dingen die ik in mij heb gezien, zijn verloren

Beste geliefden, jullie... jullie weten wie ik ben

Bedankt dat je me zo voorzichtig hebt vermoord

Voor alle tranen kan ik niet huilen

Het enige dat overblijft is gewoon een dwaas

Wie praat met monsters die je niet ziet

Het enige dat overblijft is slechts "blote wijsheid"

Ik smeek je, vertel me stille woorden

want elke keer als ik mijn ogen sluit

Een eng licht verhindert mijn slaap

En een bekende terreur verstikt me

Dus alsjeblieft, ik smeek je, laat me vervagen

Geef me je warme verloren hand om aan vast te houden

Het enige dat overblijft is gewoon slapen

Alles dat overblijft

Alles dat overblijft

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt