You Could Save Us All - Kinetics, One Love
С переводом

You Could Save Us All - Kinetics, One Love

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
228050

Hieronder staat de songtekst van het nummer You Could Save Us All , artiest - Kinetics, One Love met vertaling

Tekst van het liedje " You Could Save Us All "

Originele tekst met vertaling

You Could Save Us All

Kinetics, One Love

Оригинальный текст

My pen is a heat seeker, venting from each speaker

With the spirit of Woody Guthrie, Lennon and Pete Seeger

Cause no, this isn’t your land, yo this isn’t my land

Nor does it belong to the yellow, black or the white man

It was taken from Natives sent to the reservations

Not the ones with casinos, the ones in our education

Cause we killed off an entire race efficiently

And then we «reserved» them a single chapter in history

So whoever holds the throne, writes the official records

Why you think your knowledge of Nagasaki is just a single sentence?

Appreciate the place you call a home

You are so in need of help, you should be happy that you are not alone

You are not alone

I’m right here beside you

So let’s pour a couple of double-shots

And have a toast to our downfall

Ayo ayo ayo ayo

I tried all night to find you

I waited all night to tell you

That we don’t have a lot of time

So maybe you should break your plans

But I’m not here to hold your hand

I’m just here to help you understand

If you wanted to, you could save us all

You could save us all

You could save us all

You could save us all

The pharmaceutical industry is continuously causing overdoses

Your doctor made a bogus ADHD diagnosis

It’s like you tell your physician you had a bad day

Suddenly you are depressed, anorexic and you have AIDS

Go and swallow the soma, you’re in a coma

I’ll wake you when this brave new world is over

And I’ll just be just coppin' Arabian Aviators

And raiding every Iranian with uranium waiting under their radiator

Or walkin' to North Korea without a visa

Bumpin' the South Korean national anthem and eatin' pizza

Cause sooner or later, some dude with a laser will shoot it at Asia

Leavin' numerous craters through the equator

You are not alone

I’m right here beside you

So let’s pour a couple of double-shots

And have a toast to our downfall

Перевод песни

Mijn pen is een hittezoeker die uit elke luidspreker komt

Met de geest van Woody Guthrie, Lennon en Pete Seeger

Want nee, dit is niet jouw land, dit is niet mijn land

Het behoort ook niet tot de gele, zwarte of de blanke man

Het is afkomstig van inboorlingen die naar de reservaten zijn gestuurd

Niet degenen met casino's, degenen in onze opleiding

Omdat we een hele race efficiënt hebben gedood

En toen hebben we ze een enkel hoofdstuk in de geschiedenis "gereserveerd".

Dus degene die de troon bekleedt, schrijft de officiële documenten

Waarom denk je dat je kennis van Nagasaki slechts een enkele zin is?

Waardeer de plek die je een thuis noemt

Je hebt zo'n hulp nodig, je zou blij moeten zijn dat je niet alleen bent

Je bent niet alleen

Ik ben hier naast je

Dus laten we een paar dubbele shots inschenken

En proost op onze ondergang

Ayo ayo ayo ayo

Ik heb de hele nacht geprobeerd je te vinden

Ik heb de hele nacht gewacht om het je te vertellen

Dat we niet veel tijd hebben

Dus misschien moet je je plannen breken

Maar ik ben hier niet om je hand vast te houden

Ik ben er alleen om u te helpen begrijpen

Als je zou willen, zou je ons allemaal kunnen redden

Je zou ons allemaal kunnen redden

Je zou ons allemaal kunnen redden

Je zou ons allemaal kunnen redden

De farmaceutische industrie veroorzaakt voortdurend overdoses

Uw arts heeft een valse ADHD-diagnose gesteld

Het is alsof je je arts vertelt dat je een slechte dag hebt gehad

Opeens ben je depressief, heb je anorexia en heb je aids

Ga de soma doorslikken, je ligt in coma

Ik maak je wakker als deze dappere nieuwe wereld voorbij is

En ik zal gewoon Arabische vliegeniers zijn

En elke Iraniër plunderen met uranium onder hun radiator

Of zonder visum naar Noord-Korea lopen

Bumpin' het Zuid-Koreaanse volkslied en pizza eten

Want vroeg of laat zal een kerel met een laser hem op Azië schieten

Verlaat talloze kraters door de evenaar

Je bent niet alleen

Ik ben hier naast je

Dus laten we een paar dubbele shots inschenken

En proost op onze ondergang

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt