Hieronder staat de songtekst van het nummer Paper Game , artiest - Accent, One Love, Kinetics met vertaling
Originele tekst met vertaling
Accent, One Love, Kinetics
My day one motto I keep that, close enough for me to reach that
Stand on what I plan on, my hands on, my seat back
My camp on, I needs that, FGR my brainchild
Group of guys that I move beside and like 2 for 5s our name loud
Loud enough but still low enough, where you don’t gotta know what I’m holding up
Just know that I’m still holding mine, golden pride, golden nuts
Golden jewels, right from birth, all or nothing, might could work
Rap about how they trapped us out and y’all ask about like it’s a Bible verse
But I’m still on my pay now, counting up on my way out
Sweetest sound is that bill pluck, well after me and what I lays down
Down for all that I know, just say the word and I go
I map out and then black out, I take that route ‘cause I’m grown
And I done seen too many mistakes from trying to get your shit straight
So we dress up like we been full, but frame of mind like we skipped plates
I wake up, kick a prayer, contemplate on what Skip say
And then get back to this bread run, sucks for y’all and your distaste
They won’t take who I am away
In this paper game
Cause one day I’ll get a raise, I’ll get a raise
But I’ll always stay the same, I’ll stay the same
They won’t take who I am away
In this paper game
Cause one day I’ll get a raise, I’ll get a raise
But I’ll always stay the same, I’ll stay the same now
Who I am is never gon' change, whether for fame, women, or dames
If it’s gold chains, fifths of rosé or bricks of cocaine, whatever no thing
Could dishevel my name when I better my pay, I’ll be setting my pace so just
get out my way
I could get along great putting pen on my page, if there’s bread on my plate,
and some edamame
My soul ain’t to sell even if it exists, so go somewhere else I don’t need to
be rich
To smoke a pair Ls if my nose deemed fit, or boast a bare self and hopefully
feed kids
Know it’s fair or healthy that most people’d pick, cozy’s where we’ll be if
only seen a tenth
Of what all millionaires held over years since they wrote and shared tales and
stories of greediness
Don’t get me wrong I need money and a good amount, but I wouldn’t want or seek
none that I couldn’t count
Scribble on sheets humming what is from my mouth, and always honestly fluffers
ought to cut it out
But it’s hard to be someone if you struggle now ‘cause you gotta own green
coming to another pile
I performed in streets once for the funds around, and I was poor but cheap cups
stopped the stomach growls
Cash won’t dull my identity, my passion or vulnerability
Towards that of a lulled intensity or a lack of what pulls my energy
From the back of my skull through the wind I breathe, I won’t crash my hull
into anything
My knap sack full, trying to live my dreams, but a stack’d be cool ‘cause my
rent ain’t free
They put an eye on the pyramid, pyramid on the dollar
I’m peerin' at all them dollars, but spiritually I’m hollow
And we all wanna make our list bigger, ready to die like ditch diggers
No soul like stick figures, fixated on six figures
Checks on your Chase, you got checks on your Uptowns
With Chucks on, so chicks frown when they check you out and they look down
Is it materialistic?
Is it a limit edition you bought?
Or are you just merely a mirror of images, and you’re not really artistic at
all?
All of this paper chasin' traces anciently
Face it, basically back to nations based on basic masonry
Even the Bible told you, the profit is honorary, stop with the commentary
Just stop at depositories, and pocket the monetary
Walk to the monastery, repent
Light the Dalai Lama’s Nag Champa, that’s burnin' Dalai’s incense
Hence, yo life is a bitch, file divorce
As long as you handle the child support, remember to smile in court…'Netics!
Mijn dag één motto Ik houd dat, dichtbij genoeg voor mij om dat te bereiken
Staan op wat ik van plan ben, mijn handen op mijn rugleuning
Mijn kamp op, ik heb dat nodig, FGR mijn geesteskind
Groep jongens waar ik naast beweeg en die 2 voor 5s onze naam luid vind
Luid genoeg maar nog steeds laag genoeg, waar je niet hoeft te weten wat ik omhoog houd
Weet gewoon dat ik nog steeds de mijne vasthoud, gouden trots, gouden noten
Gouden juwelen, vanaf de geboorte, alles of niets, zouden kunnen werken
Rap over hoe ze ons hebben opgesloten en jullie vragen ernaar alsof het een bijbelvers is
Maar ik ben nu nog steeds aan het betalen en tel af op mijn weg naar buiten
Liefste geluid is die snavelpluk, goed na mij en wat ik neerleg
Voor zover ik weet, zeg het maar en ik ga
Ik stippel uit en verduister dan, ik neem die route omdat ik volwassen ben
En ik heb te veel fouten gezien door te proberen je zaken recht te zetten
Dus we kleden ons alsof we vol zijn, maar denken alsof we borden hebben overgeslagen
Ik word wakker, doe een gebed, denk na over wat Skip zegt
En ga dan terug naar deze broodrun, rot voor jullie allemaal en je afkeer
Ze nemen niet weg wie ik ben
In dit papieren spel
Want op een dag krijg ik een verhoging, ik krijg een verhoging
Maar ik blijf altijd dezelfde, ik blijf dezelfde
Ze nemen niet weg wie ik ben
In dit papieren spel
Want op een dag krijg ik een verhoging, ik krijg een verhoging
Maar ik blijf altijd dezelfde, ik blijf nu dezelfde
Wie ik ben, zal nooit veranderen, of het nu gaat om roem, vrouwen of dames
Of het nu gouden kettingen zijn, vijfde van rosé of bakstenen van cocaïne, wat dan ook, niets
Zou mijn naam kunnen verknoeien als ik mijn loon beter zou doen, ik zal mijn tempo bepalen, dus gewoon
ga uit mijn weg
Ik zou goed kunnen opschieten door een pen op mijn pagina te zetten, als er brood op mijn bord ligt,
en wat edamame
Mijn ziel is niet om te verkopen, zelfs als het bestaat, dus ga ergens anders heen waar ik niet hoef
rijk zijn
Om een paar Ls te roken als mijn neus geschikt wordt geacht, of om op te scheppen over een naakte zelf en hopelijk
kinderen voeden
Weet dat het eerlijk of gezond is dat de meeste mensen zouden kiezen, gezellig is waar we zullen zijn als
slechts een tiende gezien
Van wat alle miljonairs jarenlang hebben bewaard sinds ze verhalen schreven en deelden en
verhalen over hebzucht
Begrijp me niet verkeerd ik heb geld nodig en een goed bedrag, maar ik zou niet willen of zoeken
geen die ik niet kon tellen
Krabbel op lakens, neuriënd wat uit mijn mond komt, en altijd eerlijk fluffers
zou het eruit moeten halen
Maar het is moeilijk om iemand te zijn als je nu worstelt, want je moet groen bezitten
komt naar een andere stapel
Ik heb een keer op straat opgetreden voor het geld dat er was, en ik was arme maar goedkope bekers
stopte het gegrom van de maag
Contant geld verdooft mijn identiteit, mijn passie of mijn kwetsbaarheid niet
Op weg naar een kalme intensiteit of een gebrek aan wat mijn energie trekt
Vanaf de achterkant van mijn schedel door de wind adem ik, ik zal mijn romp niet laten crashen
in iets
Mijn knapzak vol, ik probeer mijn dromen te leven, maar een stapel zou cool zijn, want mijn
huur is niet gratis
Ze hebben de piramide in de gaten gehouden, piramide op de dollar
Ik kijk naar al die dollars, maar spiritueel ben ik hol
En we willen allemaal onze lijst groter maken, klaar om te sterven als slootgravers
Geen ziel zoals stokfiguren, gefixeerd op zes figuren
Cheques op je Chase, je hebt cheques op je Uptowns
Met Chucks aan, dus kuikens fronsen hun wenkbrauwen als ze naar je kijken en ze kijken naar beneden
Is het materialistisch?
Is het een limietversie die je hebt gekocht?
Of ben je slechts een spiegel van beelden en ben je niet echt artistiek?
alle?
Al dit papier jaagt op sporen uit de oudheid
Zie het onder ogen, eigenlijk terug naar naties op basis van basismetselwerk
Zelfs de Bijbel vertelde je dat de winst eervol is, stop met het commentaar!
Stop gewoon bij depots en steek het geld in uw zak
Loop naar het klooster, bekeer u
Steek de Nag Champa van de Dalai Lama aan, dat is Dalai's wierook branden
Daarom is je leven een bitch, vraag echtscheiding aan
Zolang je de kinderbijslag regelt, vergeet dan niet te glimlachen in de rechtbank...'Netics!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt