Hieronder staat de songtekst van het nummer Vandal , artiest - Kill the Vultures met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kill the Vultures
Everybody’s looking so stunned, shocked, stone-faced and awe-struck
Not a thing to say but can’t nobody keep their jaws shut
Raw guts in your drinks and your chandelier
You be the witnesses, I’m the vandal here
Piss in your pulpit, ri-ride the bullshit
Right down the lane, don’t look so insulted
Whatever happened to Baby Jane?
Too many daisy chains, found her face down in the gravy train
Think I give a buck about a bank note?
One less distraction make you wonder where’d the day go
Most of us look better in our own eyes
Hard enough to get by, try doing it with no lies
Aspiring low brow, just gimme the know how
Don’t know which shit road to go down
Pass by the window and they’re just toys
Watch ‘em fall, house of cards, boss man to bus boy
It’s just noise, don’t know what to make of it
Can’t hang that picture then don’t try framing it
Gotta wonder if it carries weight
It’s your ocean, I’m just trying to keep your Bering Strait
Killed enough time to make a criminal wince
It never helped me in a critical pinch
Its all gone digital since
Must’ve never known Jesus in the biblical sense
Brown Child where you at, rest in peace
Was always good people, none of this shit makes sense to me
But I guess that’s how the globe spins
Born alone, die alone, tell me where the road end
No ends doesn’t always mean no skins
But if it do, you gon' have to be your own friend
Drink it up here’s truth serum for bad liars
Running on gas fumes, bad news and flat tires
Black male, black mail, black male victim
Caught up in the curve of the pass/fail system
Last seen walking singing parts of old spirituals
Some one must have left him by the river for a miracle
Park bench folk want smokes but they save a seat
Higher up the food chain they ain’t so neighborly
Hold up man, what’s this dude calling me?
Change their tune quick once they find out what mulatto means
Look it up or I might be looking out the door
Hard rain is coming, its nothing worth drowning for
Bang my skull on the wall for a kick drum
I’ll play a victrola before I play the victim
River runs wide where’s the bridge to the other side?
I can sniff it out like a lover’s lie, otherwise
It’s time for Hail Mary, pack bags, run and hide
Colors dried, paint a new lifestyle to suffer by
Iedereen ziet er zo verbijsterd, geschokt, met een stenen gezicht en vol ontzag uit
Er valt niets te zeggen, maar kan niemand zijn kaken dicht houden?
Rauwe lef in je drankjes en je kroonluchter
Jij bent de getuigen, ik ben de vandaal hier
Pis op je preekstoel, berijd de bullshit
Rechts van de baan, kijk niet zo beledigd
Wat is er met Baby Jane gebeurd?
Te veel madeliefjeskettingen, vond haar gezicht naar beneden in de justrein
Denk je dat ik geld geef voor een bankbiljet?
Eén afleiding minder, waardoor je je afvraagt waar de dag is gebleven
De meesten van ons zien er in onze eigen ogen beter uit
Moeilijk genoeg om rond te komen, probeer het te doen zonder leugens
Aspirant low brow, geef me gewoon de knowhow
Weet niet welke shit-weg je moet inslaan
Ga langs het raam en het is maar speelgoed
Kijk hoe ze vallen, kaartenhuis, baas tot busjongen
Het is gewoon lawaai, weet niet wat ik ervan moet denken
Kan die foto niet ophangen, probeer hem dan niet in te lijsten
Ik vraag me af of het gewicht draagt
Het is jouw oceaan, ik probeer gewoon je Beringstraat te behouden
Genoeg tijd gedood om een criminele huivering te maken
Het heeft me nooit in een kritieke snuifje geholpen
Het is allemaal digitaal gegaan sinds
Moet Jezus nooit in bijbelse zin hebben gekend
Bruin Kind waar je bent, rust in vrede
Waren altijd goede mensen, niets van deze shit is logisch voor mij
Maar ik denk dat de wereldbol zo draait
Alleen geboren, sterf alleen, vertel me waar de weg eindigt
Geen uiteinden betekent niet altijd geen skins
Maar als dat zo is, moet je je eigen vriend zijn
Drink het op, hier is het waarheidsserum voor slechte leugenaars
Rijden op gasdampen, slecht nieuws en lekke banden
Zwarte man, zwarte post, zwarte mannelijke slachtoffer
Gevangen in de curve van het pass/fail-systeem
Laatst gezien wandelende zingende delen van oude spirituals
Iemand moet hem voor een wonder bij de rivier hebben achtergelaten
Mensen op de parkbank willen roken, maar ze redden een stoel
Hoger in de voedselketen zijn ze niet zo buren
Wacht even man, hoe noemt deze gast mij?
Verander snel van deuntje als ze eenmaal weten wat mulat betekent
Zoek het op of ik kijk misschien de deur uit
Er komt harde regen aan, het is niets waard om voor te verdrinken
Sla met mijn schedel tegen de muur voor een kickdrum
Ik speel een victrola voordat ik het slachtoffer speel
Rivier loopt breed waar is de brug naar de andere kant?
Ik kan het ruiken als een leugen van een minnaar, anders
Het is tijd voor Weesgegroet, koffers pakken, rennen en verstoppen
Gedroogde kleuren, verf een nieuwe levensstijl om aan te lijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt