Hieronder staat de songtekst van het nummer Mum & Dad , artiest - Kianush met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kianush
Ich öffne das Buch und denke nach
Über die negativen Dinge in meiner Gegenwart
Das ist mein letzter Tag, bevor ich geh'
Sollt ihr alle wissen, dass es nur euch zwei in meinem Leben gab
Es tut mir leid, Mum, es tut mir leid, Dad
Keine Sorge, denn Gott wird mir schon was bereitstell’n
Ich wollt' euch einfach nur mal glücklich seh’n
Es ist unmöglich, die Zeit wieder zurückzudreh'n
Verstehst du, was ich sagen will?
Ich werde niemals am Boden liegen, denn ich habe die reale Liebe in mir drinne
Ich weiß genau, irgendwann werden wir uns wiederseh’n
Und an dem Tag werd' ich euch alles wiedergeben
Ich hass' mich selbst dafür, euch das anzutun
Du musst mir glauben, ich wollt' das alles nicht mit Absicht tun
Dieses Leben ist wie ein Fluch
Leg' den Stift beiseite und schließ' das Buch
Ik sla het boek open en denk
Over de negatieve dingen in mijn aanwezigheid
Dit is mijn laatste dag voordat ik ga
Moeten jullie allemaal weten dat er alleen jullie twee in mijn leven waren?
Het spijt me mama, het spijt me papa
Maak je geen zorgen, want God zal me van iets voorzien
Ik wilde je gewoon gelukkig zien
Het is onmogelijk om de tijd terug te draaien
Begrijp je wat ik probeer te zeggen?
Ik zal nooit down zijn, want ik heb echte liefde in mij
Ik weet het zeker, ooit zullen we elkaar weer zien
En op die dag zal ik je alles teruggeven
Ik haat mezelf omdat ik jullie dit aandoe
Je moet me geloven, ik wilde dit niet expres doen
Dit leven is als een vloek
Leg de pen neer en sluit het boek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt