Hieronder staat de songtekst van het nummer Diamant , artiest - Kianush, cedric met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kianush, cedric
Baby, weißt du noch früher:
Von uns beiden war keiner ein Lügner
Geliebt und geschätzt, vor dir hat' ich Riesen Respekt
Ständig dein’n Namen verteidigt
Hab' doch gesagt, ich bin da, wenn es Streit gibt
Heute start' ich den Tag mit der Einsicht
Weil du weg bist, nicht mehr da bist
In mir staut sich die Hektik und Panik
Sex mit dir — ein Mix aus Englisch und Spanisch
Beiß mir in mein Ohr, ich hör' wie du atmest
Krallst dich an mir fest, du schreist, du bist Wahnsinn
Deine Nägel bohr’n sich tief in die Haut
Du weißt, was du willst, gehörst zu den miesesten Frauen
Und ich bin bereit, um zu killen, also komm näher
Baby, komm näher
Baby, komm näher (Kianush!)
Baby, komm näher (Cedric!)
(Wir holen uns die Diamantas!)
Ich erinner' mich noch gut als wir uns das erste Mal sahen
Ich gebe zu, es fiel mir verdammt schwer etwas zu sagen
Denn du gabst mir den Rhythmus und ich folgte dir
Die And’ren haben dir doch immer nur was vorgespielt
In deine wunderschöne Stimme, Baby, hat sich mein Ohr verliebt
Aus deinem Mund klingt jedes Wort so wie ein Lied
Ist schon komisch wie wir beide uns verändert haben
Ob in guten oder schlechten Zeiten seit dreizehn Jahren
Und noch bis heute, uns’re Liebe ist stark
Ich rappe auf den Beat deinen Part
Ich liebe deine Art wie du guckst und spielst mit deinen Haaren
Du kannst dich sicher fühlen, denn du liegst in meinem Arm
Der ganze Boden bebt, wenn du laut wirst und streitest
Heute geh' ich aus die Haustür, alleine
Meine kleine süße Lady
Sei nicht länger böse, Gefühle sind crazy
Du bist meine Droge und ich brauche deine Kicks
Und egal was ihr bietet, ich tausche gegen nichts
Alles was auch kommt, wird auch wieder gehn'
Aber du bleibst für immer bei mir stehn'
Du bist meine Droge und ich brauche deine Kicks
Und egal was ihr bietet, ich tausche gegen nichts
Alles was auch kommt, wird auch wieder gehn'
Aber du bleibst für immer bei mir stehn'
Du bist mein Diamant!
Kein And’rer fasst dich an!
Ich geh' für dich in den Kampf (ooh!)
Du bist mein Diamant!
Kein And’rer fasst dich an!
Ich geh' für dich in den Kampf (ooh-oooh!)
Mein Diamant, mein Diamant
Ohhhh, mein Dia-, mein Diamant
Mein Diamant, Diamant
Du bist mein Diamant
Mein Dia-, mein Dia-
Mein Dia-, mein Diamant!
Schat, weet je nog eerder:
We waren geen van beiden een leugenaar
Geliefd en gewaardeerd, ik heb veel respect voor je
Voortdurend je naam verdedigen
Ik zei toch dat ik er zal zijn als er ruzie is
Vandaag begin ik de dag met inzicht
Omdat je weg bent, ben je er niet meer
Het hectische tempo en de paniek stapelen zich op in mij
Seks met jou - een mix van Engels en Spaans
Bijt in mijn oor, ik hoor je ademen
Pak me vast, je schreeuwt, je bent gek
Je nagels graven diep in de huid
Je weet wat je wilt, je behoort tot de slechtste vrouwen
En ik ben klaar om te doden, dus kom dichterbij
schat kom dichterbij
Schatje kom dichterbij (Kianush!)
Baby kom dichterbij (Cedric!)
(Laten we de Diamantas pakken!)
Ik herinner me nog goed toen we elkaar voor het eerst zagen
Ik geef toe dat het verdomd moeilijk voor me was om iets te zeggen
Omdat je me het ritme gaf en ik je volgde
De anderen speelden altijd gewoon iets voor jou
Mijn oor werd verliefd op je mooie stem, schat
Elk woord dat uit je mond komt, klinkt als een lied
Het is grappig hoe we allebei zijn veranderd
Of het nu in goede of slechte tijden is, dertien jaar lang
En tot op de dag van vandaag is onze liefde sterk
Ik zal jouw deel op de beat rappen
Ik hou van de manier waarop je kijkt en speelt met je haar
Je kunt je veilig voelen omdat je in mijn armen bent
De hele vloer trilt als je luidruchtig wordt en ruzie maakt
Vandaag ga ik de voordeur uit, alleen
Mijn kleine lieve dame
Wees niet meer boos, gevoelens zijn gek
Jij bent mijn drug en ik heb je kicks nodig
En wat je ook aanbiedt, ik ruil voor niets
Alles wat komt, gaat ook weer
Maar je blijft voor altijd bij me
Jij bent mijn drug en ik heb je kicks nodig
En wat je ook aanbiedt, ik ruil voor niets
Alles wat komt, gaat ook weer
Maar je blijft voor altijd bij me
Jij bent mijn diamant!
Niemand anders raakt je aan!
Ik zal voor je vechten (ooh!)
Jij bent mijn diamant!
Niemand anders raakt je aan!
Ik zal voor je vechten (ooh-oooh!)
Mijn diamant, mijn diamant
Ohhhh, mijn glijbaan, mijn diamant
Mijn diamant, diamant
Jij bent mijn diamant
Mijn glijbaan, mijn glijbaan
Mijn glijbaan, mijn diamant!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt