Hieronder staat de songtekst van het nummer Domizil , artiest - Kianush, PA Sports met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kianush, PA Sports
Guck ma', ich und du kennen uns schon seit über 26 Jahren
Ich war zwei, als wir uns das erste Mal sahen
Ich wuchs auf in deinem Haus, hab' gepennt auf deiner Couch
Alle lachten, weil keiner hat gesteckt in meiner Haut
Ich war noch klein, ein Junge, der nicht wusste, was er will
Aber später ergab dieses Puzzle hier ein Bild
Aber du wolltest, dass ich deine Bücher lese und werde wie du
Deine Werk' färben die Erde mit Blut
Du hast zwei Gesichter, du bist ein Two-Face
Du führst Krieg, nur damit es uns hier gut geht
Ob ich ein Teil von dir bin?
Ja, Dankeschön
Und deine schlechte Laune — ich hab mich dran gewöhnt
Und dass du mich mal geschlagen hast, ist halb so schlimm
Du bist der Grund, warum ich rappe und ein Album bring'
Und jedes einzelne Wort hab' ich von dir gelernt
Und deshalb ist das für mich Ehrensache, hier zu sterben
Mach dir keine Sorgen
Denn uns geht es heute gut
Immer nachts sind deine Orte
So still und immer ruhig
Wir beide kennen uns seit 25 Jahren
Am Tag meiner Geburt nahmst du mich in deinen Arm
Mein' Namen, Bruder, gab mir meine Mum
Aber du gabst mir den Plan, denn woanders hätte ich nicht mal die Wahl
Ich kenn' deine Intrigen und Gefahren
Für die Freiheit, die du einem gibst, muss man teuer bezahlen
Ich habe dich geliebt und ich wär' für dich verblutet
Deine Gutmütigkeit ist in Wahrheit Betrug
Wir befinden uns im freien Fall
Ich war süchtig nach dei’m Halt, aber genau so wurd' ich eiskalt
Du hast nie um mich gekümmert
Du behütest deine Lügen, denn die Wahrheit liegt unter den Trümmern
Wir lieben dich, obwohl du deine Fehler wiederholst
Auch wenn ich bei dir groß wurde, war ich nie dein Sohn
Wir kennen uns gut, aber dennoch ist die Zeit begrenzt
Denn wenn der Tag kommt, werden wir uns beide trennen
Mach dir keine Sorgen
Denn uns geht es heute gut
Immer nachts sind deine Orte
So still und immer ruhig
Kijk, jij en ik kennen elkaar al meer dan 26 jaar
Ik was twee toen we elkaar voor het eerst ontmoetten
Ik groeide op in je huis, sliep op je bank
Iedereen lachte omdat niemand in mijn schoenen stond
Ik was klein, een jongen die niet wist wat hij wilde
Maar later resulteerde deze puzzel hier in een plaatje
Maar je wilde dat ik je boeken las en werd zoals jij
Uw werken bevlekken de aarde met bloed
Je hebt twee gezichten, je bent een twee gezichten
Je voert oorlog zodat we hier een leuke tijd kunnen hebben
Ben ik een deel van jou?
Ja bedankt
En je slechte humeur - ik ben eraan gewend geraakt
En het feit dat je me een keer hebt geslagen is niet zo erg
Jij bent de reden waarom ik rap en een album breng
En ik heb elk woord van je geleerd
En daarom is het een erezaak voor mij om hier te sterven
Maak je geen zorgen
Omdat het goed gaat vandaag
Je plaatsen zijn altijd 's nachts
Zo stil en altijd kalm
We kennen elkaar allebei al 25 jaar
Op de dag van mijn geboorte nam je me in je armen
Mijn naam, broer, mijn moeder gaf me
Maar je gaf me het plan, want ik zou nergens anders een keuze hebben
Ik ken je intriges en gevaren
Je moet duur betalen voor de vrijheid die je iemand geeft
Ik hield van je en ik zou voor je zijn doodgebloed
Je goede karakter is in werkelijkheid fraude
We zijn in vrije val
Ik was verslaafd aan je steun, maar zo werd ik ijskoud
Je hebt nooit voor me gezorgd
Je bewaakt je leugens, want de waarheid ligt onder het puin
We houden van je, ook al herhaal je je fouten
Ook al ben ik met je opgegroeid, ik was nooit je zoon
We kennen elkaar goed, maar de tijd is beperkt
Want als de dag komt, gaan we allebei uit elkaar
Maak je geen zorgen
Omdat het goed gaat vandaag
Je plaatsen zijn altijd 's nachts
Zo stil en altijd kalm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt