Mein Film - Kianush
С переводом

Mein Film - Kianush

Альбом
Safe
Год
2019
Язык
`Duits`
Длительность
152760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mein Film , artiest - Kianush met vertaling

Tekst van het liedje " Mein Film "

Originele tekst met vertaling

Mein Film

Kianush

Оригинальный текст

Ich hatte gar nix außer mein Talent

Ich ging zu Fuß, aber fuhr zurück in 'nem weißen Benz

Hab' nur gepafft und immer bis zwei gepennt

Mir ging’s zwar gut, aber leider viel zu viel Zeit verschenkt

Schieb ma' keine Panik, guck, ich hole mir alles, ja

Früher hatt' ich gar nix, zieh' meine Karte und bezahl' es

Leute reden von Straße, obwohl keiner von ihn’n da ist, ja

Keiner von euch wagt es, geh raus und frag nach unsern Namen

Ich pump' noch heute 50, Pac und Biggie

Roll' mit aufgedrehtem Bass durch deine City

Lass' die Reifen quietschen, drück' drauf und gib ihm

Lass' die Reifen quietschen, drück' drauf und gib ihm

Ich hatte gar nix außer meinen Film

Fünfer, Zehner, Zwannis hab’n den Hunger nicht gestillt

Träumte von Ferraris und riesengroßen Vill’n

Und erst als sich der Safe gefüllt hat, konnt' ich wieder chill’n

Ich hatte gar nix außer meinen Film

Fünfer, Zehner, Zwannis hab’n den Hunger nicht gestillt

Träumte von Ferraris und riesengroßen Vill’n

Und erst als sich der Safe gefüllt hat, konnt' ich wieder chill’n

Ich hatte gar nix außer mein Gepäck

Nur ein paar Stifte und Blätter wurden zu mei’m Geschäft

Der Traum wurd' wahr, ich bin mein eigener Chef

Baba, wir sind safe, ich mache weiter Cash

Meine letzte Warnung, zieh' dich mit wie ein Tornado

Stell' mich kurz ma' vor — hallo!

Die Leute nennen mich Kianush

Roll' durch die Gegend im Diablo, Leute sagen, «Mach Piano!»

Früher war’n wir nur 'n paar Jungs und heute hören uns Million’n

Ich pump' noch heute 50, Pac und Biggie

Roll' mit aufgedrehtem Bass durch deine City

Lass' die Reifen quietschen, drück' drauf und gib ihm

Lass' die Reifen quietschen, drück' drauf und gib ihm

Ich hatte gar nix außer meinen Film

Fünfer, Zehner, Zwannis hab’n den Hunger nicht gestillt

Träumte von Ferraris und riesengroßen Vill’n

Und erst als sich der Safe gefüllt hat, konnt' ich wieder chill’n

Ich hatte gar nix außer meinen Film

Fünfer, Zehner, Zwannis hab’n den Hunger nicht gestillt

Träumte von Ferraris und riesengroßen Vill’n

Und erst als sich der Safe gefüllt hat, konnt' ich wieder chill’n

Перевод песни

Ik had niets anders dan mijn talent

Ik liep maar reed terug in een witte Benz

Ik pufte alleen en sliep altijd tot twee uur

Ik was in orde, maar helaas veel te veel tijd verspild

Geen paniek, kijk, ik zal alles krijgen, ja

Ik had vroeger niets, trek mijn kaart en betaal ervoor

Mensen praten over de straat, hoewel geen van hen er is, ja

Niemand van jullie durft naar buiten te gaan en onze namen te vragen

Ik pomp vandaag 50, Pac en Biggie

Rol door je stad met de bas op scherp

Laat de banden piepen, duw erop en geef het aan hem

Laat de banden piepen, duw erop en geef het aan hem

Ik had niets anders dan mijn film

Vijven, tienen, twintig konden de honger niet stillen

Gedroomd van Ferrari's en enorme villa's

En pas toen de kluis vol was kon ik weer chillen

Ik had niets anders dan mijn film

Vijven, tienen, twintig konden de honger niet stillen

Gedroomd van Ferrari's en enorme villa's

En pas toen de kluis vol was kon ik weer chillen

Ik had niets anders dan mijn bagage

Slechts een paar pennen en vellen papier werden mijn zaak

De droom is uitgekomen, ik ben mijn eigen baas

Baba, we zijn veilig, ik blijf geld verdienen

Mijn laatste waarschuwing, trek aan jezelf als een tornado

Stel mezelf kort voor - hallo!

Mensen noemen me Kianush

Rol rond in Diablo, mensen zeggen: "Maak piano!"

Vroeger waren we maar een paar jongens en tegenwoordig luisteren miljoenen naar ons

Ik pomp vandaag 50, Pac en Biggie

Rol door je stad met de bas op scherp

Laat de banden piepen, duw erop en geef het aan hem

Laat de banden piepen, duw erop en geef het aan hem

Ik had niets anders dan mijn film

Vijven, tienen, twintig konden de honger niet stillen

Gedroomd van Ferrari's en enorme villa's

En pas toen de kluis vol was kon ik weer chillen

Ik had niets anders dan mijn film

Vijven, tienen, twintig konden de honger niet stillen

Gedroomd van Ferrari's en enorme villa's

En pas toen de kluis vol was kon ik weer chillen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt