Hieronder staat de songtekst van het nummer Runnin' , artiest - Khrysis, Add-2 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Khrysis, Add-2
Runnin' away, runnin' away, runnin' away
Runnin' away, runnin' away, runnin' away
Yo, around that time when Common asked could he borrow a dollar?
That was the question that my uncle was askin' my momma
He said he’d bring it back tomorrow, don’t worry he promise
And tell her that he kicked that habit, I wish he was honest
See I was living with inner city that didn’t show pity to anybody
But really, you silly thinking you make it out it
Maybe if I was lucky could make it to city college
Scheming to leave these black streets like Dave Hollister
See I’m pushing more keys than Captain & Tennille
I was watching Cosby wishing I was Theo
You see, he had Cockroach, I had cockroaches
And when my friends over I hope they not notice
Just food for thought just some place to put your plate on
They shooting up the playgrounds and the places where we playin'
Group of niggas come around asking what block do we stay on
Runnin' for our dear life, beggin' momma can we stay home?
Nowhere to go
Just me and my friends
Runnin' away, runnin' away, runnin' away
Nowhere to go
Hope to see tomorrow
Runnin' away, runnin' away, runnin' away
I was ditching high school when Kanye dropped The Dropout (dropout, dropout)
Pop, pop in then we pop out (pop out)
We just wanna wild out when it’s hot out
Got a homie who on lockdown, cops caught him with the Glock out
Young, black and ignorant
Public places belligerent, pouring liquor and sipping it
Chilling with women and get a little bit
Reading these girls' minds but all my niggas illiterate
Backseat lovers, hoping I got rubbers
Hoping I don’t slip and make a daughter and mother
Something I can’t wish, she ain’t my main chick
Only thing I can’t hit is a 7/10 split so
Stay in your lane, the frame of mind when you from the gutter
Life a game, or Bingo the way it’s callin' numbers
This all that matter, watch out where your head at
Headlights out -- rat tat tat tat tat tat!
Wegrennen, wegrennen, wegrennen
Wegrennen, wegrennen, wegrennen
Yo, rond die tijd dat Common vroeg of hij een dollar kon lenen?
Dat was de vraag die mijn oom mijn moeder stelde
Hij zei dat hij het morgen terug zou brengen, maak je geen zorgen, beloofde hij
En vertel haar dat hij die gewoonte heeft afgekickt, ik wou dat hij eerlijk was
Kijk, ik woonde in een binnenstad die met niemand medelijden toonde
Maar echt, dwaas denkend dat je het redt
Als ik geluk had, zou ik misschien naar het stadscollege kunnen gaan
Plannen om deze zwarte straten te verlaten zoals Dave Hollister
Kijk, ik druk op meer toetsen dan Captain & Tennille
Ik keek naar Cosby en wenste dat ik Theo was
Zie je, hij had kakkerlakken, ik had kakkerlakken
En als mijn vrienden langskomen, hoop ik dat ze het niet merken
Gewoon stof tot nadenken, gewoon een plek om je bord op te zetten
Ze schieten op de speelplaatsen en de plaatsen waar we spelen
Een groep provence komt langs en vraagt in welk blok we blijven
Rennen voor ons lieve leven, smeek mama, kunnen we thuis blijven?
Nergens heen
Alleen ik en mijn vrienden
Wegrennen, wegrennen, wegrennen
Nergens heen
Ik hoop het morgen te zien
Wegrennen, wegrennen, wegrennen
Ik was de middelbare school aan het dumpen toen Kanye The Dropout liet vallen (dropout, dropout)
Pop, pop in dan springen we eruit (pop eruit)
We willen gewoon wild zijn als het warm is
Ik heb een vriend die opgesloten zat, de politie betrapte hem met de Glock uit
Jong, zwart en onwetend
Openbare plaatsen strijdlustig, drank inschenken en ervan nippen
Chillen met vrouwen en een beetje krijgen
De gedachten van deze meisjes lezen, maar al mijn provence analfabeet
Liefhebbers van achterbank, in de hoop dat ik rubbers heb
In de hoop dat ik niet uitglijd en een dochter en moeder word
Iets wat ik niet kan wensen, ze is niet mijn belangrijkste meid
Het enige dat ik niet kan halen, is een 7/10 split dus
Blijf in je baan, de gemoedstoestand als je uit de goot komt
Leef een spel of bingo zoals het is om nummers te bellen
Dit is allemaal van belang, pas op waar je hoofd naar toe is
Koplampen uit - rat tat tat tat tat tat!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt