Hieronder staat de songtekst van het nummer Prey For The Poor , artiest - Add-2 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Add-2
Our Father who art in Heaven
Hallows be in our frame
Thy kingdom come, thine will be done
On Earth, but it feels like Hell
Give us this day our daily bread
Cause niggas is trespassing
I pray for the souls that trespass against us
And lead us not into temptation
But deliver us from us
Amen
I was taught that misery loves company
Comfortably I would sit in the company
Of some friends and luckily
I began to see the shift in they feelings
Niggas become dependent
Dependin' what you provide the hero becomes the villain
Sometimes they don’t wanna see you progress
They feelin' low, they head up callin' you «Your Highness»
But see that shit is for the birds like a high nest
And since I’m sick of making sense about your nonsense
What a simple complex, they wonderin' why I’m stressed
I’m worried about my cousin’s kids watching him whip
Working a Pyrex pot, they stopped them dressin' up as pirates
They innocence is lost like it’s stranded on an island
No treasure and the weather bad surrounded by the sirens
It’s soundin' so loud, solution drownin' in the silence, it’s deafening
Definitely definite, shadows that you be steppin' in
Dance with the Devil, I hope you had you some lessons then
Guess I be exitin', they said I was heaven-sent
Said I was down to Earth, I’m like where the fuck the hell you been?
Couldn’t be where I stay cause Englewood is crazy man
Duck when the weapons spray, duckin' like every day
Shootin' and they rarely aim, mama’s feeling hella pain
Round here we lose dogs, ironic cause they catchin' strays
Somebody pray for ‘em
Somebody pray for ‘em, pray for 'em
Somebody pray for ‘em, pray for 'em
Somebody pray for ‘em
Cause you lookin' like prey for ‘em
Yo, I preach life to my niggas
Try to show them right so I don’t write to my niggas
Blinded by ambition, this shit is sight to my niggas
Aside from Lisa Bonet you ain’t seen you a brighter nigga
So smart, it’s hard for white folks, they study me
They scared I’m pro-Black so they try to buddy-buddy me
My playback is payback for those who in front on me
Tellin' Father Time there ain’t no son in me
Wantin' me to swish like a pitcher I be strikin' every time
But when I say I don’t play these niggas press rewind
I finna the beat like this shit is all mine
I never been a bum so I never need a sign
From the Lord, the moment that I swore
How could we ever starve when there’s more for us in store?
Of course I put this wack rap on clearance rack, it gotta go
I’m tryna bring that feelin' back, with every flow
I make foes fold quicker than clean clothes
God made man from clay so I’m guessin' I broke the mold
I’m ahead of my time without skippin' a time zone
You can’t stop God, that’s one thing that I know boy
Somebody pray for ‘em
Somebody pray for ‘em, pray for 'em
Somebody pray for ‘em, pray for 'em
Somebody pray for ‘em
Cause you lookin' like prey for ‘em
Yo
Onze Vader die in de hemel zijt
Hallows be in our frame
Uw koninkrijk kome, uw wil geschiede
Op aarde, maar het voelt als de hel
Geef ons vandaag ons dagelijks brood
Want provence is verboden terrein
Ik bid voor de zielen die tegen ons in overtreding zijn
Breng ons niet in verleiding
Maar verlos ons van ons
Amen
Ik heb geleerd dat ellende van gezelschap houdt
Comfortabel zou ik in het bedrijf zitten
Van enkele vrienden en gelukkig
Ik begon de verschuiving in hun gevoelens te zien
Niggas worden afhankelijk
Afhankelijk van wat je geeft, wordt de held de schurk
Soms willen ze niet dat je vooruitgang boekt
Ze voelen zich neerslachtig, ze gaan naar boven en noemen je 'Uwe Hoogheid'
Maar kijk, die stront is voor de vogels als een hoog nest
En aangezien ik het beu ben om je onzin te begrijpen
Wat een eenvoudig complex, ze vragen zich af waarom ik gestrest ben
Ik maak me zorgen dat de kinderen van mijn neef hem zien slaan
Ze werkten aan een Pyrex-pot en stopten ze om zich te verkleden als piraten
Hun onschuld is verloren alsof ze op een eiland is gestrand
Geen schat en slecht weer omringd door de sirenes
Het klinkt zo hard, de oplossing verdrinkt in de stilte, het is oorverdovend
Absoluut definitief, schaduwen waarin je stapt
Dans met de duivel, ik hoop dat je toen wat lessen hebt gehad
Ik denk dat ik vertrek, ze zeiden dat ik door de hemel gezonden was
Zei dat ik nuchter was, ik heb zoiets van waar ben je verdomme geweest?
Kon niet zijn waar ik verblijf omdat Englewood een gekke man is
Bukken als de wapens spuiten, duiken zoals elke dag
Schieten en ze mikken zelden, mama voelt helse pijn
Hier verliezen we honden, ironisch omdat ze zwerfdieren vangen
Laat iemand voor ze bidden
Iemand bid voor ze, bid voor ze
Iemand bid voor ze, bid voor ze
Laat iemand voor ze bidden
Want je ziet eruit als een prooi voor ze
Yo, ik predik het leven tot mijn provence
Probeer ze goed te laten zien, zodat ik mijn provence niet schrijf
Verblind door ambitie, is deze shit zicht voor mijn provence
Afgezien van Lisa Bonet, heb je je geen slimmere nigga gezien
Zo slim, het is moeilijk voor blanke mensen, ze bestuderen me
Ze waren bang dat ik pro-zwart ben, dus proberen ze me te buddy-buddy
Mijn weergave is terugbetaling voor degenen die voor mij staan
Vadertje Tijd vertellen dat er geen zoon in mij is
Omdat ik wil dat ik zwaai als een werper, sla ik elke keer toe
Maar als ik zeg dat ik deze provence niet speel, druk dan op terugspoelen
Ik finna de beat als deze shit is helemaal van mij
Ik ben nooit een zwerver geweest, dus ik heb nooit een teken nodig
Van de Heer, het moment dat ik zwoer
Hoe kunnen we ooit verhongeren als er meer voor ons in petto is?
Natuurlijk heb ik deze gekke rap op het opruimingsrek gezet, het moet weg
Ik probeer dat gevoel terug te brengen, met elke stroom
Ik laat vijanden sneller vouwen dan schone kleren
God heeft de mens gemaakt van klei, dus ik denk dat ik de mal heb gebroken
Ik ben mijn tijd vooruit zonder een tijdzone over te slaan
Je kunt God niet stoppen, dat is één ding dat ik weet, jongen
Laat iemand voor ze bidden
Iemand bid voor ze, bid voor ze
Iemand bid voor ze, bid voor ze
Laat iemand voor ze bidden
Want je ziet eruit als een prooi voor ze
Yo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt