Jouez pas les gangsta - Kery James, Sofiane

Paraît qu’t’es hardcore, tu fais des loves, tu t’la racontes comme un futur

ex-pauvre

Quand t’y allais, je r’venais, je n’ai jamais été un chaton vivant parmi les

fauves

Je suis passé par là bien avant toi, demande à ton grand frère, il t’racontera

Nous, nos espoirs étaient minces, un peu comme l’espace entre la gâchette et le

doigt

Tu vois?

Toujours énervé, toujours quelque chose à prouver

Stup', perquis', GÀV, tu fais du sale, tu t’fais laver

Honneur aux croyants qui refusent de tremper dans des affaires sales:

ce sont eux, les vrais vaillants

J’connais personne qui soit devenu riche qui soit resté en vie et libre en

racaillant

Tu t’fais lever ou tu t’fais crever en flagrant délit ou tu t’fais livrer

T'écopes d’une peine tellement longue que tu entres ignorant, finalement,

tu en sors cultivé

Tous les ghettos se ressemblent (rah), les histoires s’répètent comme un sample

(rah), les histoires s’répètent comme un sample (rah), les histoires s’répètent

comme un sample (rah)

Jouez pas les gangst' ou gangst', la rue, c’est gangst' ou gangsta, ah ouais

Jouez pas les gangst' ou gangst' (gang, gang), la rue, c’est gangst' ou gangsta

Jouez pas les gangst' ou gangst' (gang, gang), la rue, c’est gangst' ou gangsta

Jouez pas les gangst' ou gangst' (gang, gang), la rue, c’est gangst' ou

Paraît qu’tu pèses, rebeu, paraît qu’t’es sombre;

t’es chargé, les ennemis

sont nombreux

Personne te nourrit, le cimetière te sourit, quelque chose de pourri au royaume

des ombres

T’as chaud, frère, tu sais pas d’battre, c’est pas l’pire;

tous les jours,

tu vises le cadre mais pas d’tir

Au contrôle, ils parlent en chien ou demande à ton p’tit frère, il va t’dire

T’es l’sympa d’la bande, j’te prenais pour l’dealer;

tri-marrant,

lève la montre, c’est l’p’tit qui fournit l’heure

Tu peux tout essayer, toute ton équipe rayée, j’vais pas t’payer pour une

Kalash' et deux mineurs

A… ttention, patate dans l’chef, bastos dans l’king (ouais)

A… ttention, pas d’combat, j’monte avec mes assoc' dans l’ring

J’fais du boxe les abdo', faut qu’j’appelle un harki pour m’faire les poils

d’dos

's attendent que j’leur sauve la vie, j’ai sorti bandit saleté, on dirait j’ai

racheté McDo', wesh

J’ai fait l’tour de ça tout l’temps qu’ils ont dormi, j’sors des catacombes

pour d’fumer sous l’pont d’Orly

Des anciens meurtriers qui grattent des clopes, les enveloppes, c’est pour les

enfants qu’enlèvent des vies

Jouez pas les gangst' ou gangst', la rue, c’est gangst' ou gangsta, ah ouais

Jouez pas les gangst' ou gangst' (gang, gang), la rue, c’est gangst' ou gangsta

Jouez pas les gangst' ou gangst' (gang, gang), la rue, c’est gangst' ou gangsta

Jouez pas les gangst' ou gangst' (gang, gang), la rue, c’est gangst' ou

On connait tous un pote qui s’est fait fumer, on connaît le meurtrier présumé

On connait des mères chagrinées qu’acceptent c’que Dieu a destiné

On connait tous un pote qui s’est fait allumer, qu’une équipe adverse a voulu

supprimer

Que les urgences ont réanimé, qui va revenir sur le calumet

On a tous un frère emprisonné, donc on a un baveux à pressionner

On connait tous des p’tits qui avaient la morve au nez qui sont devenus des

malfrats chevronnés

On en a un autre qui se fait michetonner, qu’on arrive plus à raisonner

Tu vois?

La rue, j’la connais: comme Niska, j’traînais avec gros bonnets

Jouez pas les gangst' ou gangst', la rue, c’est gangst' ou gangsta, ah ouais

Jouez pas les gangst' ou gangst' (gang, gang), la rue, c’est gangst' ou gangsta

Jouez pas les gangst' ou gangst' (gang, gang), la rue, c’est gangst' ou gangsta

Jouez pas les gangst' ou gangst' (gang, gang), la rue, c’est gangst' ou

La rue, c’est gangst' ou gangsta, ah ouais

Het lijkt erop dat je hardcore bent, je bedrijft de liefde, je vertelt het jezelf als een toekomst

ex-armen

Toen je ging, kwam ik terug, ik was nooit een kitten die tussen de

wilde dieren

Ik ben er al lang voor jou geweest, vraag het aan je grote broer, hij zal het je vertellen

Wij, onze hoop was klein, een beetje zoals de ruimte tussen de trekker en de

vinger

Zie je?

Altijd pissig, altijd iets te bewijzen

Stup', perquis', GÀV, je doet vies, je wordt gewassen

Eer aan gelovigen die weigeren zich met vuile zaken bezig te houden:

zij zijn de echte dapperen

Ik ken niemand die rijk werd die in leven bleef en vrij bleef in

raspend

Je wordt opgepakt of je wordt op heterdaad betrapt of je wordt afgeleverd

Je krijgt een zin die zo lang is dat je onwetend overkomt, eindelijk,

je komt er gecultiveerd uit

Alle getto's lijken op elkaar (rah), de verhalen herhalen zich als een voorbeeld

(rah), verhalen herhalen zich als een voorbeeld (rah), verhalen herhalen

als een monster (rah)

Speel geen gangster of gangster, de straat is gangster of gangsta, ah yeah

Speel niet de gangst' of gangst' (bende, bende), de straat, het is gangst' of gangsta

Speel niet de gangst' of gangst' (bende, bende), de straat, het is gangst' of gangsta

Speel geen gangster of gangster (bende, bende), de straat is gangster of

Het lijkt erop dat je zwaar bent, Arabier, het lijkt erop dat je somber bent;

je bent geladen, de vijanden

zijn veel

Niemand voedt je, het kerkhof lacht naar je, iets rots in het koninkrijk

schaduwen

Je bent lekker, broer, je weet niet hoe je moet verslaan, het is niet het ergste;

elke dag,

je mikt op het frame maar geen schot

Bij de bediening praten ze als een hond of vraag je kleine broertje, hij zal het je vertellen

Jij bent de aardige van de bende, ik hield je voor de dealer;

drie-grappig,

hef de wacht, het is de kleine die voor de tijd zorgt

Je kunt alles proberen, je hele team krabde, ik ga je er niet voor betalen

Kalash' en twee mijnwerkers

Aandacht, aardappel in de chef, basto's in de koning (ja)

Let op, geen ruzie, ik ga naar boven met mijn compagnons in de ring

Ik doe boksbuikspieren', ik moet een harki bellen om mijn haar te doen

rug

wacht op mij om hun leven te redden, ik haalde bandietenvuil tevoorschijn, het lijkt erop dat ik dat heb gedaan

kocht McDo', wesh

Ik ging rond dat de hele tijd dat ze sliepen, ik kom uit de catacomben

roken onder de Orly-brug

Voormalige moordenaars die sigaretten krabben, de enveloppen, het is voor de

kinderen die levens nemen

Speel geen gangster of gangster, de straat is gangster of gangsta, ah yeah

Speel niet de gangst' of gangst' (bende, bende), de straat, het is gangst' of gangsta

Speel niet de gangst' of gangst' (bende, bende), de straat, het is gangst' of gangsta

Speel geen gangster of gangster (bende, bende), de straat is gangster of

We kennen allemaal een homie die is gerookt, we kennen de vermeende moordenaar

We kennen bedroefde moeders die accepteren wat God bedoeld heeft

We kennen allemaal een homie die opgewonden raakte, die een ander team wilde

verwijderen

Dat de noodgevallen nieuw leven zijn ingeblazen, wie komt er terug op de buis

We hebben allemaal een broer in de gevangenis, dus we hebben een kwijler om onder druk te zetten

We kennen allemaal kleintjes die snot op hun neus hadden en die werden

doorgewinterde misdadigers

We hebben er weer een die gedempt wordt, dat kunnen we niet langer redeneren

Zie je?

De straat, ik ken het: net als Niska hing ik rond met grote jongens

Speel geen gangster of gangster, de straat is gangster of gangsta, ah yeah

Speel niet de gangst' of gangst' (bende, bende), de straat, het is gangst' of gangsta

Speel niet de gangst' of gangst' (bende, bende), de straat, het is gangst' of gangsta

Speel geen gangster of gangster (bende, bende), de straat is gangster of

De straat is gangsta of gangsta, ah yeah