Que serai-je ? - Kenza Farah

J’ai rangé mes cahiers de classe

Sorti mes plus belles notes

Dans mon cœur j’ai fait la place

Je n’ai gardée que mes proches

Souvent au fond de la classe

J’aurais aimé vous rendre fiers

J’ai préféré prendre le large

Dieu a exaucé mes prières

J’ai vu grandir le vice

Sans jamais le côtoyer

J’ai fait tant de sacrifices

Dans la sagesse et le respect

La vie ne m’a rien donné

En revanche elle m’a tout appris

Si ma salive était de l’encre

Il n’y aurait plus de papier

Que serais-je sans toi Allah?

Que serais-je sans toi Papa?

Que serais-je sans toi Yema?

Dites-moi que serais-je sans ma Famille

Que serais-je sans mes Amis?

Que serais-je sans mon Équipe?

Que serais-je sans mon Public?

Dites-moi que serais-je sans ma Musique

Quand apparaissent les premières rides

Sur le visage de mes parents

Mon père se tue à l’usine

Et ma mère pour ses enfants

Sur le banc de ma douleur

Je les regarde avec fierté

Tant de principes et de valeurs

Qui traverseront les années

Et si aujourd’hui j’ai grandie

Je ne suis encore qu’une enfant

Je vous dois toute de ma vie

(Un grand Merci)

Mon inspiration, ma passion

Même avec rien dans les poches

On n’a des rêves plein la tête

Je sors mes plus belles notes

Pour vous dire que je vous aime

Que serais-je sans toi Allah?

Que serais-je sans toi Papa?

Que serais-je sans toi Yema?

Dites-moi que serais-je sans ma Famille

Que serais-je sans mes Amis?

Que serais-je sans mon Équipe?

Que serais-je sans mon Public?

Dites moi que serais-je sans ma Musique

Que serais-je sans toi Allah?

Que serais-je sans toi Papa?

Que serais-je sans toi Yema?

Que serais-je sans ma Famille?

Dites moi que serais-je sans mes Amis

Dites moi que serais-je sans mon Équipe

Dites moi que serais-je sans mon Public

Dites moi que serais-je sans ma Musique

Ik berg mijn schoolschriften op

Haal mijn beste notities eruit

In mijn hart heb ik ruimte gemaakt

Ik heb alleen mijn familieleden gehouden

Vaak achter in de klas

Ik had je graag trots gemaakt

Ik ging liever weg

God heeft mijn gebeden verhoord

Ik zag ondeugd groeien

Zonder hem ooit te ontmoeten

Ik heb zoveel offers gebracht

In wijsheid en respect

Het leven gaf me niets

Aan de andere kant heeft ze me alles geleerd

Als mijn speeksel inkt was

Er zou geen papier meer zijn

Wat zou ik zijn zonder jou Allah?

Wat zou ik zijn zonder jou, papa?

Wat zou ik zijn zonder jou Yema?

Vertel me wat ik zou zijn zonder mijn familie

Waar zou ik zijn zonder mijn vrienden?

Wat zou ik zijn zonder mijn team?

Wat zou ik zijn zonder mijn publiek?

Vertel me wat ik zou zijn zonder mijn muziek

Wanneer verschijnen de eerste rimpels?

In het aangezicht van mijn ouders

Mijn vader pleegt zelfmoord in de fabriek

En mijn moeder voor haar kinderen

Op de bank van mijn pijn

Ik kijk ze met trots aan

Zoveel principes en waarden

Wie gaat er door de jaren heen

Wat als ik vandaag volwassen zou zijn?

Ik ben nog maar een kind

Ik ben je mijn hele leven schuldig

(Heel erg bedankt)

Mijn inspiratie, mijn passie

Zelfs met niets in de zakken

We hebben geen dromen in ons hoofd

Ik haal mijn beste aantekeningen eruit

Om je te vertellen dat ik van je hou

Wat zou ik zijn zonder jou Allah?

Wat zou ik zijn zonder jou, papa?

Wat zou ik zijn zonder jou Yema?

Vertel me wat ik zou zijn zonder mijn familie

Waar zou ik zijn zonder mijn vrienden?

Wat zou ik zijn zonder mijn team?

Wat zou ik zijn zonder mijn publiek?

Vertel me wat ik zou zijn zonder mijn muziek

Wat zou ik zijn zonder jou Allah?

Wat zou ik zijn zonder jou, papa?

Wat zou ik zijn zonder jou Yema?

Wat zou ik zijn zonder mijn familie?

Vertel me wat ik zou zijn zonder mijn vrienden

Vertel me wat ik zou zijn zonder mijn team

Vertel me wat ik zou zijn zonder mijn publiek

Vertel me wat ik zou zijn zonder mijn muziek