Hieronder staat de songtekst van het nummer Appelez moi Kenza , artiest - Kenza Farah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kenza Farah
J’ai toujours rêvé de pouvoir vivre autrement
Prendre ma famille et l'éloigner des problèmes
Pour dissimuler j'écrivais mes sentiments
En chantant ma douleur j'épargne les gens que j’aime
Je vis chaque étape de ma vie intensément
Et à chaque chute moi je me relève
Ma musique vient du cœur comme au commencement
Du Rn’B français on m’annonce comme la relève
Oh, ho, ho si vous saviez
Tous les sacrifices que ma passion m’a fait faire
Les paroles de mon cœur on prit vie sur mon cahier
Grâce à vous je continue de le faire
Si la vie est courte qu’en est-il d’une carrière
Je vous donnerai tout mais en restant sincère
Vous m’avez aidé à exister sur terre
A continuer de le faire, à ne jamais me taire
Nouvelle dans le milieu (moi c’est Kenza)
8 ans dans l’under (appelez moi Kenza)
Karismatik (moi c’est Kenza)
13 et 93 (appelez moi Kenza)
Moi mon nom c’est Kenza, appelez-moi Kenza
Grâce à vous j’suis Kenza, rappelle toi de Kenza
Moi mon nom c’est Kenza, appelez-moi Kenza
Grâce à vous j’suis Kenza, rappelle toi de Kenza
J’envoie des phases par kilos par tonnes, moi je remplis des pages
Je fais mon maximum pour que mon son cartonne
Petit à petit moi j’ai grimpé les étages
De ma zone en première page à mon âge ça m'étonne
J’ai toujours marché en gardant la tête haute
Méprisant les gens qui disent que j’me la pète
Si j’en suis où j’en suis ce n’est pas de ma faute
J’ai donné ma voix et vous avez fait le reste
Nouvelle dans le milieu (moi c’est Kenza)
8 ans dans l’under (appelez moi Kenza)
Karismatik (moi c’est Kenza)
13 et 93 (appelez moi Kenza)
Moi mon nom c’est Kenza, appelez-moi Kenza
Grâce à vous j’suis Kenza, rappelle toi de Kenza
Moi mon nom c’est Kenza, appelez-moi Kenza
Grâce à vous j’suis Kenza, rappelle toi de Kenza
Je n’oublie pas d’où je viens
Qui je suis, où j'étais quand j’ai commencé
Les amis qui m’ont tendu la main
Qui m’ont dit Kenza continue sur ta lancée
Impossible d’oublier d’où je viens
Toutes les personnes qui m’ont permis d’avancer
Abdel, Karismatik, tous les miens
Et pour tous mes fans grâce à qui j’ai percé
Désormais tu sais que quand t’entendras
Nanana
C’est le son de Karismatik et Kenza
Ohohah
Nouvelle dans le milieu (moi c’est Kenza)
8 ans dans l’under (appelez moi Kenza)
Karismatik (moi c’est Kenza)
13 et 93 (appelez moi Kenza)
Moi mon nom c’est Kenza, appelez-moi Kenza
Grâce à vous j’suis Kenza, rappelle toi de Kenza
Moi mon nom c’est Kenza, appelez-moi Kenza
Grâce à vous j’suis Kenza, rappelle toi de Kenza
Ik heb er altijd van gedroomd om anders te kunnen leven
Neem mijn familie en haal ze uit de problemen
Om te verbergen schreef ik mijn gevoelens
Door mijn pijn te zingen, spaar ik de mensen van wie ik hou
Ik beleef elke fase van mijn leven intens
En met elke val sta ik op
Mijn muziek komt uit het hart zoals in het begin
Franse Rn'B Ik ben aangekondigd als de volgende generatie
Oh, ho, ho als je eens wist
Alle opofferingen die mijn passie me deed maken
De woorden van mijn hart kwamen tot leven in mijn notitieboekje
Dankzij jou blijf ik het doen
Als het leven kort is, hoe zit het dan met een carrière?
Ik zal je alles geven, maar wees oprecht
Je hielp me om op aarde te bestaan
Om het te blijven doen, om nooit je mond te houden
Nieuw in het midden (ik ben Kenza)
8 jaar in de onderwereld (noem me Kenza)
Karismatik (ik ben Kenza)
13 en 93 (noem me Kenza)
Mijn naam is Kenza, noem me Kenza
Dankzij jou ben ik Kenza, onthoud Kenza
Mijn naam is Kenza, noem me Kenza
Dankzij jou ben ik Kenza, onthoud Kenza
Ik stuur fasen per kilo per ton, ik vul pagina's
Ik doe mijn best om mijn geluid hit
Beetje bij beetje klom ik de verdiepingen op
Vanuit mijn omgeving op de voorpagina op mijn leeftijd verbaast het me
Ik heb altijd met opgeheven hoofd gelopen
Ik veracht de mensen die zeggen dat ik er vanaf ben
Als ik ben waar ik ben, is het niet mijn schuld
Ik heb mijn stem uitgebracht en jij deed de rest
Nieuw in het midden (ik ben Kenza)
8 jaar in de onderwereld (noem me Kenza)
Karismatik (ik ben Kenza)
13 en 93 (noem me Kenza)
Mijn naam is Kenza, noem me Kenza
Dankzij jou ben ik Kenza, onthoud Kenza
Mijn naam is Kenza, noem me Kenza
Dankzij jou ben ik Kenza, onthoud Kenza
Ik vergeet niet waar ik vandaan kom
Wie ik ben, waar ik was toen ik begon
De vrienden die contact met me hebben opgenomen
Wie vertelde me dat Kenza doorgaat?
Ik kan niet vergeten waar ik vandaan kom
Alle mensen die me toestonden om vooruit te gaan
Abdel, Karismatik, allemaal van mij
En voor al mijn fans die ik heb doorgebroken
Nu weet je wanneer je het hoort
nana
Het is het geluid van Karismatik en Kenza
Ohhha
Nieuw in het midden (ik ben Kenza)
8 jaar in de onderwereld (noem me Kenza)
Karismatik (ik ben Kenza)
13 en 93 (noem me Kenza)
Mijn naam is Kenza, noem me Kenza
Dankzij jou ben ik Kenza, onthoud Kenza
Mijn naam is Kenza, noem me Kenza
Dankzij jou ben ik Kenza, onthoud Kenza
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt