Something About This Night - Kelsey Grammer, Chris Dwan, Matthew Morrison

I can feel it

Anticipation in the air

Something just beyond compare

To any other night I swear

I can feel my heart is beating much too fast

No more looking to the past

Could this be the one at last?

Oh, all the years I have waited for this one night is everything

I can’t be certain but something is different

I’m sure I have never felt like this before

Something about this night that I cannot express

Excitement or nervousness

How it ends, I couldn’t guess

But there is something about this night that I just can’t ignore

All the sweat and tears and more

Have made this all worth fighting for

If there is one chance this could be the one to beat our expectation…

Something about this night

Oh, something about this night

At the start of the show when nobody knows

Just what to expect or believe

The tension is high and the silence is loud

And it’s getting much harder to breathe

I’m so proud of what you created

After all of the time you have waited

I wanted to say but the words wouldn’t come out right

It must be something about this night

Something about this night that I just can’t ignore

All the sweat and tears and more

Have made this all worth fighting for

If there is one chance this could be the one for every generation

Something about this night

Oh, something about this night

Oh, something about this night!

Ik voel het

Anticipatie in de lucht

Iets dat niet te vergelijken is

Op elke andere avond zweer ik

Ik voel dat mijn hart veel te snel klopt

Niet meer naar het verleden kijken

Zou dit de laatste kunnen zijn?

Oh, alle jaren dat ik op deze ene nacht heb gewacht, is alles

Ik weet het niet zeker, maar er is iets anders

Ik weet zeker dat ik me nog nooit zo heb gevoeld

Iets over deze nacht dat ik niet kan uitdrukken

Opwinding of nervositeit

Hoe het afloopt, kon ik niet raden

Maar er is iets aan deze avond dat ik niet kan negeren

Alle zweet en tranen en meer

Hebben dit allemaal de moeite waard gemaakt om voor te vechten

Als er een kans is dat dit de kans is die onze verwachting overtreft...

Iets over deze nacht

Oh, iets over deze nacht

Aan het begin van de show als niemand het weet

Precies wat u kunt verwachten of geloven

De spanning is hoog en de stilte is luid

En het wordt veel moeilijker om te ademen

Ik ben zo trots op wat je hebt gemaakt

Na al die tijd dat je hebt gewacht

Ik wilde zeggen, maar de woorden kwamen niet goed uit

Het moet iets met deze avond zijn

Iets over deze avond dat ik niet kan negeren

Alle zweet en tranen en meer

Hebben dit allemaal de moeite waard gemaakt om voor te vechten

Als er één kans is, is dit de kans voor elke generatie

Iets over deze nacht

Oh, iets over deze nacht

Oh, iets over deze nacht!