Hieronder staat de songtekst van het nummer Meilleurs ennemis , artiest - Keen'V met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keen'V
Toujours les mêmes scènes, les mêmes tu fais quoi
Mais tu vas où sans moi, quoi que je réponde je suis un mytho
De messages elle m’harcèle quand je ne répond pas
Bah ouais parfois j’veux pas
Elle me dit de rentrer aussitôt
Ta jalou-jalousie nous rongera
J’ai besoin de vivre ma vie que ce soit avec ou sans toi
Ça ne m’empêche pas de penser à toi quand je ne suis pas là
Si tu comprends c’est bien, si tu ne me comprend pas
C’est toi qui te noie
Au début ce sera sensuel sans poivre et sans sel
Puis on se prendra la tête juste pour une histoire de vaisselle
Après tu me taxera 100 balles je trouverais ça normal
Jusqu'à me demander si tu ne serais pas vénal
Et mes défauts que t’aimais tant tu les trouvais charmants
Mais tu les détesteras peu à pue avec le temps
Tu critiqueras mes amis, moi ma belle famille
Jusqu'à devenir les meilleurs ennemis
Oui les meilleurs ennemis
Oui les meilleurs zen-zen
Oui les meilleurs ennemis
Oui les meilleurs zen-zen
Oui les meilleurs ennemis
Oui les meilleurs zen-zen
Oui les meilleurs ennemis
Les histoires d’amour sont cornées terne elles recommencent
Quand la confiance s’amenuise normal il faut voir comment on se ment
Au début c’est vrai on a tendance à y aller doucement
Moi dos au but afin d’entendre des gloussements
On ferait tout pour elle on masque nos défauts
Mais chasser le naturel et il revient au galop
Tout ça est culturel je préfère la voir de dos
Je veux son cul mais pas elle donc c’est moi le salaud
Au début ce sera sensuel sans poivre et sans sel
Puis on se prendra la tête juste pour une histoire de vaisselle
Après tu me taxera 100 balles je trouverais ça normal
Jusqu'à me demande si tu ne serais pas vénal
Et mes défauts que t’aimais tant tu les trouvais charmants
Mais tu les détesteras peu à pue avec le temps
Tu critiqueras mes amis moi ma belle famille
Jusqu'à devenir les meilleurs ennemis
Oui les meilleurs ennemis
Oui les meilleurs zen-zen
Oui les meilleurs ennemis
Oui les meilleurs zen-zen
Oui les meilleurs ennemis
Oui les meilleurs zen-zen
Oui les meilleurs ennemis
Tu fuis devant les problèmes comme une antilope
Cette attitude est un poison dont je n’ai pas l’antidote
Tu ne me regarde pas dans les yeux mais tu louche devant le cyclope
Notre relation était vouée au crash comme un avion sans pilote
Quand t’es derrière mon dos c’est pour faire la maitresse
Quand moi je suis derrière le tien c’est pour matter tes fesses
Ton comportement n’aide en rien à diminuer le stress
Tu te rends pas compte que c’est ta faute si mes sentiments régressent
Au début ce sera sensuel sans poivre et sans sel
Puis on se prendra la tête juste pour une histoire de vaisselle
Après tu me taxera 100 balles je trouverais ça normal
Jusqu'à me demande si tu ne serais pas vénal
Et mes défauts que t’aimais tant tu les trouvais charmants
Mais tu les détesteras peu à pue avec le temps
Tu critiqueras mes amis moi ma belle famille
Jusqu'à devenir les meilleurs ennemis
Oui les meilleurs ennemis
Oui les meilleurs zen-zen
Oui les meilleurs ennemis
Oui les meilleurs zen-zen
Oui les meilleurs ennemis
Oui les meilleurs zen-zen
Oui les meilleurs ennemis
Oui les meilleurs zen-zen
Altijd dezelfde scènes, hetzelfde wat je doet
Maar waar ga je heen zonder mij, wat ik ook zeg, ik ben een mythe
Uit berichten valt ze me lastig als ik niet opneem
Nou ja soms wil ik niet
Ze zegt dat ik meteen naar huis moet komen
Je jaloezie zal ons wegvreten
Ik moet mijn leven leiden, of het nu met of zonder jou is
Het weerhoudt me er niet van om aan je te denken als ik er niet ben
Als je het begrijpt is dat prima, als je mij niet begrijpt
Jij bent het die verdrinkt
In het begin zal het sensueel zijn zonder peper en zonder zout
Dan stoten we hoofden alleen voor een gerecht
Nadat je me 100 dollar hebt belast, zal ik het normaal vinden
Om me te vragen of je niet omkoopbaar zou zijn
En mijn fouten waar je zoveel van hield dat je charmant vond
Maar je zult ze geleidelijk aan gaan haten
Je zult mijn vrienden bekritiseren, ik mijn mooie familie
Totdat ze de beste vijanden worden
Ja de beste vijanden
Ja de beste zen-zen
Ja de beste vijanden
Ja de beste zen-zen
Ja de beste vijanden
Ja de beste zen-zen
Ja de beste vijanden
Liefdesverhalen zijn geil saai, ze beginnen opnieuw
Als het vertrouwen afneemt, is het normaal om te zien hoe we tegen elkaar liegen
In het begin is het waar dat we het rustig aan doen
Ik met mijn rug naar het doel om gegrinnik te horen
We zouden alles voor haar doen, we verbergen onze gebreken
Maar jaag op het natuurlijke en het komt terug in galop
Het is allemaal cultureel, ik zie het liever van de achterkant
Ik wil haar kont, maar niet haar, dus ik ben de klootzak
In het begin zal het sensueel zijn zonder peper en zonder zout
Dan stoten we hoofden alleen voor een gerecht
Nadat je me 100 dollar hebt belast, zal ik het normaal vinden
Tot ik me afvraag of je niet omkoopbaar zou zijn
En mijn fouten waar je zoveel van hield dat je charmant vond
Maar je zult ze geleidelijk aan gaan haten
Je zult mijn vrienden bekritiseren, mijn mooie familie
Totdat ze de beste vijanden worden
Ja de beste vijanden
Ja de beste zen-zen
Ja de beste vijanden
Ja de beste zen-zen
Ja de beste vijanden
Ja de beste zen-zen
Ja de beste vijanden
Je rent voor problemen als een antilope
Deze houding is een vergif waar ik geen tegengif voor heb
Je kijkt me niet in de ogen, maar je tuurt naar de cyclops
Onze relatie was gedoemd te crashen als een onbemand vliegtuig
Als je achter mijn rug staat, is het om meesteres te spelen
Als ik achter de jouwe sta, is het om je in de gaten te houden
Je gedrag doet niets om stress te verminderen
Besef je niet dat het jouw schuld is dat mijn gevoelens achteruitgaan?
In het begin zal het sensueel zijn zonder peper en zonder zout
Dan stoten we hoofden alleen voor een gerecht
Nadat je me 100 dollar hebt belast, zal ik het normaal vinden
Tot ik me afvraag of je niet omkoopbaar zou zijn
En mijn fouten waar je zoveel van hield dat je charmant vond
Maar je zult ze geleidelijk aan gaan haten
Je zult mijn vrienden bekritiseren, mijn mooie familie
Totdat ze de beste vijanden worden
Ja de beste vijanden
Ja de beste zen-zen
Ja de beste vijanden
Ja de beste zen-zen
Ja de beste vijanden
Ja de beste zen-zen
Ja de beste vijanden
Ja de beste zen-zen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt