Hieronder staat de songtekst van het nummer Laisse-les parler , artiest - Keen'V met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keen'V
O. K
Keen le phénomène au mic
On m’dit que j’suis beau
On dit que j’suis laid
On m’dit que j’suis hétero
On dit aussi que j’suis gay
Serais-je une honte pour la France si je m’appelais Hapsatou Sy?
Allez zappe ces soucis, fais comme moi
Laisse-les parler, pas besoin de leur plaire
Laisse-les parler, ce ne sont pas leurs affaires
Laisse-les parler, désormais tout est clair
Laisse-les parler, on en a rien à faire
On dit de toi qu’t’es infidèle (Allez blablater)
Que tu la quitteras pour plus jeune (Allez blablater)
On te dit que t’es superficiel (Allez blablater)
Que quand tu te maquilles t’en mets des tonnes
Eh, est-ce que je les écoute?
(non)
Ils passent leur vie à critiquer
Est-ce que je les écoute?
(non)
Non, leur avis m’importe peu
Est-ce que je les écoute?
(non)
Ils passent leur vie à critiquer
Est-ce que je les écoute?
(non)
Alors fais comme moi et
Laisse-les parler, pas besoin de leur plaire
Laisse-les parler, ce ne sont pas leurs affaires
Laisse-les parler, désormais tout est clair
Laisse-les parler, on en a rien à faire
Oh oui lai-lai-laisse-les parler, on se moque de ce qu’ils disent
Oh oui lai-lai-laisse-les parler, peu importe si ils nous méprisent
Oh oui lai-lai-laisse-les parler, on se moque de ce qu’ils disent
Oh oui lai-lai-laisse-les parler, oh ouais
J’veux pas partir au clash
Je me fous de ce que tu racontes
Oh oui faut que tu saches
Que je m’assumerai sans honte
Ça ne fait pas de moi un lâche
C’est juste que ton avis ne compte pas
Car au fond je n’attache
Aucune importance aux gens comme toi
Je ne veux pas écouter, tes critiques au couteau
Je ne veux pas relever, les «on dit», les ragots
Faut pas écouter, tes critiques au couteau
Je ne veux pas relever, les «on dit», les ragots, alors
Laisse-les parler, pas besoin de leur plaire
Laisse-les parler, ce ne sont pas leurs affaires
Laisse-les parler, désormais tout est clair
Laisse-les parler, on en a rien à faire
Laisse-les parler-ler-ler-ler-ler-ler-ler
Laisse les parler-ler-ler-ler-ler-ler
Laisse-les parler-ler-ler-ler-ler-ler-ler
Laisse-les parler
Laisse-les parler-ler-ler-ler-ler-ler-ler
Laisse les parler-ler-ler-ler-ler-ler
Laisse-les parler-ler-ler-ler-ler-ler-ler
Laisse-les parler, laisse les parler
OKE
Scherp de freak op de microfoon
Ze vertellen me dat ik mooi ben
Ze zeggen dat ik lelijk ben
Ze vertellen me dat ik hetero ben
Ze zeggen ook dat ik homo ben
Zou ik me schamen voor Frankrijk als ik Hapsatou Sy heette?
Sla deze zorgen over, doe zoals ik
Laat ze praten, je hoeft ze niet te plezieren
Laat ze praten, het zijn hun zaken niet
Laat ze praten, nu is alles duidelijk
Laat ze praten, het maakt ons niet uit
Ze zeggen dat je ontrouw bent (Ga praten)
Dat je haar voor jonger verlaat (Go blabla)
Ze vertellen je dat je oppervlakkig bent (Go blabla)
Dat als je het opmaakt, je er tonnen van opdoet
Hé, luister ik naar ze?
(Neen)
Ze brengen hun leven door met het bekritiseren van
Luister ik naar hen?
(Neen)
Nee, hun mening maakt mij niet uit
Luister ik naar hen?
(Neen)
Ze brengen hun leven door met het bekritiseren van
Luister ik naar hen?
(Neen)
Dus vind mij leuk en
Laat ze praten, je hoeft ze niet te plezieren
Laat ze praten, het zijn hun zaken niet
Laat ze praten, nu is alles duidelijk
Laat ze praten, het maakt ons niet uit
Oh ja, laat ze maar praten, het maakt ons niet uit wat ze zeggen
Oh ja lai-lai-laat ze praten, het maakt niet uit of ze ons verachten
Oh ja, laat ze maar praten, het maakt ons niet uit wat ze zeggen
Oh ja lai-lai-laat ze praten, oh ja
Ik wil niet naar de clash
Het kan me niet schelen wat je zegt
Oh ja je zou het moeten weten
Dat ik mezelf zonder schaamte aanneem
Dat maakt me geen lafaard
Het is gewoon dat jouw mening er niet toe doet
Want diep van binnen hecht ik niet aan
Het maakt niet uit voor mensen zoals jij
Ik wil niet luisteren, je stekende critici
Ik wil niet verhogen, de "we zeggen", de roddels
Luister niet, je kritiek met een mes
Ik wil niet opwerpen, de "we zeggen", de roddels, dus
Laat ze praten, je hoeft ze niet te plezieren
Laat ze praten, het zijn hun zaken niet
Laat ze praten, nu is alles duidelijk
Laat ze praten, het maakt ons niet uit
Laat ze praten-l-l-l-l-l-l
Laat ze praten-ler-ler-ler-ler-ler
Laat ze praten-l-l-l-l-l-l
Laat ze praten
Laat ze praten-l-l-l-l-l-l
Laat ze praten-ler-ler-ler-ler-ler
Laat ze praten-l-l-l-l-l-l
Laat ze praten, laat ze praten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt