Cette voix dans ma tête - Keen'V

J’ai connu l’espoir, j’ai connu le succès

L’argent et la gloire, ça je l’ai côtoyé

Je connais l’amour, la musique, l’amitié

Être sur scène chaque jour, je l’ai été

J’ai voyagé aux quatre coins du monde

Moi qui n’avais jamais franchi les frontières

J’ai pu enfin m’entendre sur les ondes

Autrement dit, j’ai tout pour être fier, mais

J’ai toujours cette voix dans ma tête

Qui me dit que ça va mal

J’aimerais que tout ça s’arrête, mais non

T’inquiète, je ne laisse rien paraître

Je reste sur mon piédestal

Et continue d’faire la fête, oui mais

The show must go on

Je laisse mes problèmes en loge

Show must go on

Je me dois d’assurer

The show must go on

Je laisse mes problèmes en loge

Show must go on

Je me dois d’assurer

Mais je crois, ah, ah

Qu’j’suis pas fait pour être heureux

Oh non

J’suis pas fait pour être heureux

Oh non

J’suis pas fait pour être heureux

Oh non

J’suis pas fait pour être heureux

Pour les gens comme toi, quand ça va c’est bien

Moi quand ça va j’ai peur, pourtant j’ai peur de rien

Le bonheur m’effraie, ça fait souffrir les miens

Oui j’en ai fait les frais car j’ai brisé des liens

Le temps ne change pas les choses

Je pensais que l’avenir serait plus rose

Je suis la conséquence et la cause

Du fait que je trouve ma vie morose, 'ose

J’ai toujours cette voix dans ma tête

Qui me dit que ça va mal

J’aimerais que tout ça s’arrête, mais non

T’inquiète, je ne laisse rien paraître

Je reste sur mon piédestal

Et continue d’faire la fête, oui mais

The show must go on

Je laisse mes problèmes en loge

Show must go on

Je me dois d’assurer

The show must go on

Je laisse mes problèmes en loge

Show must go on

Je me dois d’assurer

Mais je crois, ah, ah

Qu’j’suis pas fait pour être heureux

Oh non

J’suis pas fait pour être heureux

Oh non

J’suis pas fait pour être heureux

Oh non

J’suis pas fait pour être heureux

Ik heb hoop gekend, ik heb succes gekend

Geld en roem, dat ik in de buurt ben geweest

Ik ken liefde, muziek, vriendschap

Elke dag op het podium staan, ik ben geweest

Ik heb de hele wereld over gereisd

ik die nog nooit de grens was overgestoken

Ik kon mezelf eindelijk horen op de ether

Met andere woorden, ik heb alles om trots op te zijn, maar

Ik heb die stem nog steeds in mijn hoofd

Wie zegt mij dat het slecht gaat?

Ik wou dat dit allemaal zou stoppen, maar nee

Maak je geen zorgen, ik laat het niet zien

Ik sta op mijn voetstuk

En doorgaan met feesten, ja maar

De show moet doorgaan

Ik laat mijn problemen achter

De voorstelling moet doorgaan

ik moet ervoor zorgen

De show moet doorgaan

Ik laat mijn problemen achter

De voorstelling moet doorgaan

ik moet ervoor zorgen

Maar ik geloof, ah, ah

Dat ik niet gemaakt ben om gelukkig te zijn

Oh nee

Ik ben niet gemaakt om gelukkig te zijn

Oh nee

Ik ben niet gemaakt om gelukkig te zijn

Oh nee

Ik ben niet gemaakt om gelukkig te zijn

Voor mensen zoals jij is het goed als het goed gaat

Ik als het goed is, ik ben bang, maar ik ben nergens bang voor

Geluk maakt me bang, het doet de mijne pijn

Ja, ik heb ervoor betaald omdat ik de banden heb verbroken

Tijd verandert de dingen niet

Ik dacht dat de toekomst rooskleuriger zou zijn

Ik ben het gevolg en de oorzaak

Omdat ik mijn leven somber vind, 'durf'

Ik heb die stem nog steeds in mijn hoofd

Wie zegt mij dat het slecht gaat?

Ik wou dat dit allemaal zou stoppen, maar nee

Maak je geen zorgen, ik laat het niet zien

Ik sta op mijn voetstuk

En doorgaan met feesten, ja maar

De show moet doorgaan

Ik laat mijn problemen achter

De voorstelling moet doorgaan

ik moet ervoor zorgen

De show moet doorgaan

Ik laat mijn problemen achter

De voorstelling moet doorgaan

ik moet ervoor zorgen

Maar ik geloof, ah, ah

Dat ik niet gemaakt ben om gelukkig te zijn

Oh nee

Ik ben niet gemaakt om gelukkig te zijn

Oh nee

Ik ben niet gemaakt om gelukkig te zijn

Oh nee

Ik ben niet gemaakt om gelukkig te zijn