Hieronder staat de songtekst van het nummer C'est toi que j'ai choisie , artiest - Keen'V met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keen'V
Mon idéal est une femme aux yeux verts
Toi les tiens sont bleus et je m’y noie (je m’y noie)
Je t’imaginais le teint bronzé en hiver
Et j’ai craqué pour ton joli minois (minois)
T’aimes rester tranquille à la maison
Restons là quelque soit la saison
Alors que moi j’aime sortir
Dès que j’en ai l’occasion (l'occasion)
Tu es la sagesse, la raison
Tu es patience et compassion
Alors que je vis au jour le jour avec passion
C’est toi que j’ai choisie
Pour partager ma vie
Et bien que l’on soit si différents
C’est toi que j’ai choisie
Pour partager ma vie
Et bien que l’on soit si différents
C’est toi que j’ai choisie
Pa-la-pa pa pa
Pa-la-pa pa pa
Pa-la-pa pa pa
C’est toi que j’ai choisie
Pa-la-pa pa pa
Pa-la-pa pa pa
Pa-la-pa pa pa
Mm
Tu est quelqu’un de calme et posé
Et moi je ne tiens pas en place (pas en place)
Je suis du genre à tout oser
Toi tu es timide et tu t’effaces (t'effaces)
Tu aimes les films, moi les séries
Je hais quand tu m’appelles: Mon chéri
Parfois j’ai le sentiment que tout nous oppose (oppose)
Tu es très proche de ta famille
Moi ma famille sont mes amis
Je vois la vie en noir quand tu la vois en rose
C’est toi que j’ai choisie (choisie)
Pour partager ma vie (ma vie)
Et bien que l’on soit si différents (soit si différents)
C’est toi que j’ai choisie (choisie)
Pour partager ma vie (ma vie)
Et bien que l’on soit si différents (soit si différents)
C’est toi que j’ai choisie
C’est toi, c’est toi que j’ai choisie
C’est toi, c’est toi que j’ai choisie
C’est toi, c’est toi que j’ai choisie
C’est toi que j’ai choisie
Non c’est toi, c’est toi que j’ai choisie
C’est toi, c’est toi que j’ai choisie
C’est toi, c’est toi que j’ai choisie
C’est toi que j’ai choisie
Mijn ideaal is een vrouw met groene ogen
Die van jou zijn blauw en ik verdrink erin (ik verdrink erin)
Ik stelde me voor dat je bruin werd in de winter
En ik viel voor je mooie gezicht (gezicht)
Je houdt ervan om thuis stil te zijn
Laten we daar blijven, ongeacht het seizoen
Terwijl ik graag uitga
Zodra ik de kans krijg (de kans)
Jij bent de wijsheid, de reden
Je bent geduld en mededogen
Omdat ik van dag tot dag leef met passie
Jij bent het die ik heb gekozen
Om mijn leven te delen
En hoewel we zo anders zijn
Jij bent het die ik heb gekozen
Om mijn leven te delen
En hoewel we zo anders zijn
Jij bent het die ik heb gekozen
Pa-la-pa pa pa
Pa-la-pa pa pa
Pa-la-pa pa pa
Jij bent het die ik heb gekozen
Pa-la-pa pa pa
Pa-la-pa pa pa
Pa-la-pa pa pa
mmm
Je bent een rustig en beheerst persoon
En ik kan niet stil staan (niet stil staan)
Ik ben het type dat alles durft
Je bent verlegen en vervaagt (vervaagt)
Jij houdt van films, ik hou van series
Ik haat het als je me roept: schat
Soms heb ik het gevoel dat het allemaal tegen ons is (tegen ons)
Je bent heel dicht bij je familie
Ik mijn familie zijn mijn vrienden
Ik zie het leven in het zwart als jij het in het roze ziet
Jij bent het die ik heb gekozen (gekozen)
Om mijn leven te delen (mijn leven)
En hoewel we zo verschillend zijn (zo verschillend)
Jij bent het die ik heb gekozen (gekozen)
Om mijn leven te delen (mijn leven)
En hoewel we zo verschillend zijn (zo verschillend)
Jij bent het die ik heb gekozen
Jij bent het, jij bent het die ik koos
Jij bent het, jij bent het die ik koos
Jij bent het, jij bent het die ik koos
Jij bent het die ik heb gekozen
Nee, jij bent het, jij koos ik
Jij bent het, jij bent het die ik koos
Jij bent het, jij bent het die ik koos
Jij bent het die ik heb gekozen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt