Nevermore brothel - Katzenjammer Kabarett
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nevermore brothel , artiest - Katzenjammer Kabarett met vertaling
Tekst van het liedje " Nevermore brothel "
Originele tekst met vertaling
Nevermore brothel
Katzenjammer Kabarett
Оригинальный текст
He was a silent child who played on a white carpet
In the main room of the Nevermore Brothel
Lady, his mother, was sitting, knitting under a blanket
In the dimming light of the Nevermore Brothel
He was working on a giant toy, a kind of great machine
And asked his mother «Why are you my mom?»
She replied and told him that she’d always been mean
To him as if he’d been a grown-up
The boy then stopped and went to kiss his mother’s hand
Sat at her side, the woman then laughed out:
«You carry your soul like a broken arm
In a loosened white and stained scarf "
She stretched her legs and let her head fall back
On the green couch of the Nevermore Brothel
As she was looking at him, his eyes turned black
He stood and beat her in the Nevermore Brothel
From the door came the father in his old costume
And then he… Then he jumped on his son
And then he strangled him!
The mother then broke a bottle of cheap perfume
As if to say «I'm quite fed up with my knit.
And… Anyway… You are BOTH as BORING as my SILLY WORK!
I’d rather DIE right now, my life is done!
MY LIFE IS DONE!»
Daddy dropped his son and laughed mouth wide
In the main room of the Nevermore Brothel
The son, cheerful, ran to his mother’s side
And danced around her in the Nevermore Brothel
Перевод песни
Hij was een stil kind dat op een wit tapijt speelde
In de grote zaal van het Nevermore Borhel
Lady, zijn moeder, zat onder een deken te breien
In het schemerige licht van het Nevermore Bordeel
Hij werkte aan een gigantisch stuk speelgoed, een soort geweldige machine
En vroeg zijn moeder «Waarom ben je mijn moeder?»
Ze antwoordde en vertelde hem dat ze altijd gemeen was geweest
Aan hem alsof hij volwassen was
De jongen stopte toen en ging zijn moeders hand kussen
Ze zat naast haar en de vrouw lachte toen:
"Je draagt je ziel als een gebroken arm"
In een loshangende witte en bevlekte sjaal "
Ze strekte haar benen en liet haar hoofd achterover vallen
Op de groene bank van het Nevermore Bordeel
Terwijl ze naar hem keek, werden zijn ogen zwart
Hij stond op en sloeg haar in het Nevermore Borhel
Uit de deur kwam de vader in zijn oude kostuum
En toen... Toen sprong hij op zijn zoon
En toen wurgde hij hem!
De moeder brak toen een fles goedkope parfum
Alsof ik wil zeggen: "Ik ben het zat met mijn breiwerk.
En… Hoe dan ook… Je bent BEIDE zo Saai als mijn DOMME WERK!
Ik sterf liever nu, mijn leven is voorbij!
MIJN LEVEN IS GEDAAN!»
Papa liet zijn zoon vallen en lachte wijd open
In de grote zaal van het Nevermore Borhel
De zoon, opgewekt, rende naar zijn moeders kant
En danste om haar heen in het Nevermore Borhel
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt