Young James - Kate Rusby
С переводом

Young James - Kate Rusby

Альбом
Underneath The Stars
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
289660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Young James , artiest - Kate Rusby met vertaling

Tekst van het liedje " Young James "

Originele tekst met vertaling

Young James

Kate Rusby

Оригинальный текст

Young James he has gone to the sea

And he promised he’d come back for me

The people say, he ran away with another

But true to his word he will be

Oh and any day now when that ship it comes in

We will walk hand in hand from the shore

The people will see when that ship it comes in

For then he will leave me no more

If false unto me then I’ll rue

If my parents cruel tale it was true

And the one I love best, above all the rest has another

Well then I know not what I’d do

Oh and any day now when that ship it comes in

We will walk hand in hand from the shore

The people will see when that ship it comes in

For then he will leave me no more

My wedding gown hangs on my bed

Alongside the veil for my head

But if I learn he’ll not return I’ll be broken

And over my poor heart they’ll tread

Oh and any day now when that ship it comes in

We will walk hand in hand from the shore

The people will see when that ship it comes in

For then he will leave me no more

Перевод песни

Jonge James hij is naar de zee gegaan

En hij beloofde dat hij terug zou komen voor mij

De mensen zeggen dat hij wegliep met een ander

Maar trouw aan zijn woord zal hij zijn

Oh en elke dag dat het schip binnenkomt

We zullen hand in hand lopen vanaf de kust

De mensen zullen zien wanneer dat schip binnenkomt

Want dan zal hij me niet meer verlaten

Als mij vals is, dan zal ik u berouwen

Als het wrede verhaal van mijn ouders waar was

En degene waar ik het meest van hou, vooral de rest heeft een andere

Nou, dan weet ik niet wat ik zou doen

Oh en elke dag dat het schip binnenkomt

We zullen hand in hand lopen vanaf de kust

De mensen zullen zien wanneer dat schip binnenkomt

Want dan zal hij me niet meer verlaten

Mijn trouwjurk hangt aan mijn bed

Naast de sluier voor mijn hoofd

Maar als ik leer dat hij niet terugkomt, ben ik kapot

En over mijn arme hart zullen ze trappen

Oh en elke dag dat het schip binnenkomt

We zullen hand in hand lopen vanaf de kust

De mensen zullen zien wanneer dat schip binnenkomt

Want dan zal hij me niet meer verlaten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt