Hieronder staat de songtekst van het nummer Radio Sweethearts , artiest - Kate Rusby met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kate Rusby
One night, a long time ago,
Two lovers danced to an old radio.
The music played clear and bright.
The Radio Sweethearts waltzed all night.
She was pretty, he was tall.
He placed the furniture next to the wall.
They closed their eyes, the stars shone bright.
The Radio Sweethearts waltzed all night.
Chorus
Years have passed, the lovers are gone.
The story is over I’m told.
But I believe, and I always will,
The Radio Sweethearts are waltzin' still.
Last night I had a dream
That Mama and Papa had met once again.
There in the glow of heaven’s light
Oh, the Radio Sweethearts waltzed all night.
(Chorus)
Op een nacht, lang geleden,
Twee geliefden dansten op een oude radio.
De muziek speelde helder en helder.
De Radio Sweethearts walsten de hele nacht.
Zij was mooi, hij was lang.
Hij plaatste de meubels naast de muur.
Ze sloten hun ogen, de sterren schenen helder.
De Radio Sweethearts walsten de hele nacht.
Refrein
Jaren zijn verstreken, de geliefden zijn weg.
Het verhaal is voorbij, zo is mij verteld.
Maar ik geloof, en dat zal ik altijd doen,
De Radio Sweethearts walsen nog steeds.
Vannacht had ik een droom
Dat mama en papa elkaar weer hadden ontmoet.
Daar in de gloed van het licht van de hemel
Oh, de Radio Sweethearts hebben de hele nacht gewalst.
(Refrein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt