Benjamin Bowmaneer - Kate Rusby
Hieronder staat de songtekst van het nummer Benjamin Bowmaneer , artiest - Kate Rusby met vertaling
Tekst van het liedje " Benjamin Bowmaneer "
Originele tekst met vertaling
Benjamin Bowmaneer
Kate Rusby
Оригинальный текст
Have you heard how the wars began,
Benjamin Bowmaneer?
Have you heard how the wars began?
Castors away!
Have you heard how the wars began
When England fought to a man?
the proud tailor rode prancing away
from a shear board he made a horse,
Benjamin Bowmaneer
shear board he made a horse,
Castors away!
from a shear board he made a horse
so he could ride across.
the proud tailor rode prancing away
from his scissors made bridle bits,
Benjamin Bowmaneer
scissors made bridle bits,
Castors away!
from his scissors made bridle bits
To keep his horse in his wits.
the proud tailor rode prancing away
and as he rode o’er the lea,
Benjamin Bowmaneer
as he rode o’er the lea,
Castors away!
and as he rode o’er the lea,
He spied a fly on his knee.
the proud tailor rode prancing away
from his needle he made a spear,
Benjamin Bowmaneer
needle he made a spear,
Castors away!
from his needle he made a spear
and pierce the fly in his ear.
And the proud tailor rode prancing away
from his thimble he made a bell,
Benjamin Bowmaneer
thimble he made a bell,
Castors away!
from his thimble he made a bell
to toll the flea’s funeral knell.
the proud tailor rode prancing away
and that’s how the wars began,
Benjamin Bowmaneer?
that’s how the wars began?
Castors away!
and thats how the wars began
When England fought to a man?
the proud tailor rode prancing
the tailor rode prancing
the tailor rode prancing away
Перевод песни
Heb je gehoord hoe de oorlogen begonnen,
Benjamin Bowmaneer?
Heb je gehoord hoe de oorlogen begonnen?
Wielen weg!
Heb je gehoord hoe de oorlogen begonnen?
Toen Engeland tegen een man vocht?
de trotse kleermaker reed steigerend weg
van een scheerplank maakte hij een paard,
Benjamin Bowmaneer
scheerplank maakte hij een paard,
Wielen weg!
van een scheerplank maakte hij een paard
zodat hij kon oversteken.
de trotse kleermaker reed steigerend weg
van zijn schaar teugels gemaakt,
Benjamin Bowmaneer
schaar gemaakte hoofdstelbeetjes,
Wielen weg!
van zijn schaar bitten gemaakt
Om zijn paard bij de les te houden.
de trotse kleermaker reed steigerend weg
en terwijl hij over de lei reed,
Benjamin Bowmaneer
terwijl hij over de lei reed,
Wielen weg!
en terwijl hij over de lei reed,
Hij zag een vlieg op zijn knie.
de trotse kleermaker reed steigerend weg
van zijn naald maakte hij een speer,
Benjamin Bowmaneer
naald maakte hij een speer,
Wielen weg!
van zijn naald maakte hij een speer
en de vlieg in zijn oor doorboren.
En de trotse kleermaker reed steigerend weg
van zijn vingerhoed maakte hij een bel,
Benjamin Bowmaneer
vingerhoed maakte hij een bel,
Wielen weg!
van zijn vingerhoed maakte hij een bel
om de begrafenisklok van de vlo te luiden.
de trotse kleermaker reed steigerend weg
en zo begonnen de oorlogen,
Benjamin Bowmaneer?
dat is hoe de oorlogen begonnen?
Wielen weg!
en zo begonnen de oorlogen
Toen Engeland tegen een man vocht?
de trotse kleermaker reed steigerend
de kleermaker reed steigerend
de kleermaker reed steigerend weg
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt