Svarte Katter & Flosshatter - Kaizers Orchestra

La det bare være sagt

Kun en gong

Før me skiller lag

Og du går

Og eg forsvinner

Og alt me har

Sammen frå då

Er minner

Du var som meg då du var liten

Ingenting som kan endra det

Det begynte å skje ting med hele skiten

Du forandra deg då me stakk

Og bris blei til sterk vind

Og blå himmel blei til svart

Eg tok deg jordå rundt i båt

Du var så søt i Singapore havn

Du låg og sov

Og akkurat då la eg ingenting i det

Eg visste det, men turte ikkje sei det

Du var ikkje deg då du smilte

Då var det di mor eg såg

Du klarte ikkje sjå det

Du får blod til å frysa til is

Rett før du kommer er det bris

Det er nesten som eg ikkje tør å snu meg

Når du plystrer på meg

Det skal jo vær romantisk vakkert med barnelatter

Rundt deg smyger kun svarte katter

Det er tomt for kaniner i di mors flosshatter

Det er vanskelig å tørka smilet av en Sattan

Eg prøvde å tørka av ditt smil mens du sov

Det går ikkje av om eg spør om lov

Du var ikkje deg då du smilte

Då var det di mor eg såg

Laat het maar gezegd worden

Alleen een gong

Voordat we teams scheiden

En jij gaat

En ik verdwijn

En alles wat we hebben

Vanaf dan samen

zijn herinneringen

Je was zoals ik toen je klein was

Daar kan niets aan veranderen

Er begonnen dingen te gebeuren met alle shit

Je veranderde toen ik wegliep

En de wind veranderde in sterke wind

En blauwe lucht werd zwart

Ik nam je rond de wereld in een boot

Je was zo lief in de haven van Singapore

Je lag te slapen

En toen stopte ik er niets in

Ik wist het, maar durfde het niet te zeggen

Je was jezelf niet toen je lachte

Toen was het je moeder die ik zag

Je kon het niet zien

Je laat bloed bevriezen tot ijs

Net voordat je aankomt is er een briesje

Het is bijna alsof ik niet durf om te draaien

Als je naar me fluit

Het moet romantisch mooi zijn met kinderlach

Alleen zwarte katten sluipen om je heen

Er zitten geen konijnen in de floshoedjes van je moeder

Het is moeilijk om de glimlach van een Sattan te vegen

Ik probeerde je glimlach weg te vegen terwijl je sliep

Het maakt niet uit of ik om toestemming vraag

Je was jezelf niet toen je lachte

Toen was het je moeder die ik zag