Fanden Hakk I Hel - Kaizers Orchestra
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fanden Hakk I Hel , artiest - Kaizers Orchestra met vertaling
Tekst van het liedje " Fanden Hakk I Hel "
Originele tekst met vertaling
Fanden Hakk I Hel
Kaizers Orchestra
Оригинальный текст
Eg har aldri tatt i en bibel
Den porten er nok stengt når eg dør
Eg har mange minner frå då eg var liten
Det er som eg ser tilbake gjennom et slør
Og du har alltid vært jentå mi
Me gikk hånd i hånd med kver sitt stort smil
Alle såg på oss når me gikk forbi
Men ingen såg kva me gjorde nattestid
Og nå springer me med fanden hakk i hel
Og holder på å le oss i hjel
Gjennom parken og over ei eng
Og duene de letter en og en
Og alt som de har sagt ikkje var lov
Det gjorde me mens alle låg og sov
Me kommer aldri til å få som fortjent
For de tar oss aldri igjen
Det fins en plass bare me to vett om
Kor me kan vær aleina i sjul
Og hvis det begynner å regne, har me plastikk
Det er nesten som å bu i Konsul
Det er vanskelig å skille rett frå galt
Eg har gjort så mange feil blir eg fortalt
Og hvis eg kunne levd mitt liv igjen
Ville eg gjort de samme feilene om igjen en etter en
Og nå springer me med fanden hakk i hel
Og holder på å le oss i hjel
Gjennom parken og over ei eng
Og duene de letter en og en
Og alt som de har sagt ikkje var lov
Det gjorde me mens alle låg og sov
Me kommer aldri til å få som fortjent
For de tar oss aldri igjen
Tar oss aldri igjen
Tar oss aldri igjen
Tar oss aldri igjen
For de tar oss aldri igjen
For de tar oss aldri igjen
Og nå springer me med fanden hakk i hel
Og holder på å le oss i hjel
Gjennom parken og over ei eng
Og duene de letter en og en
Og alt som de har sagt ikkje var lov
Det gjorde me mens alle låg og sov
Me kommer aldri til å få som fortjent
For de tar oss aldri igjen
Tar oss aldri igjen
Tar oss aldri igjen
Tar oss aldri igjen
For de tar oss aldri igjen
For de tar oss aldri igjen
Перевод песни
Ik heb nog nooit een bijbel opgenomen
Die poort is waarschijnlijk gesloten als ik sterf
Ik heb veel herinneringen van toen ik klein was
Het is alsof ik terugkijk door een sluier
En je bent altijd mijn meisje geweest
We gingen hand in hand met de grote glimlach van Kver
Iedereen keek naar ons toen we passeerden
Maar niemand zag wat we 's nachts deden
En nu ren ik met de hel inkeping in zijn geheel
En lacht zich dood
Door het park en over een weiland
En de duiven verlichten ze een voor een
En alles wat ze zeiden was geen wet
Het deed me terwijl iedereen lag en sliep
We zullen nooit krijgen wat we verdienen
Omdat ze ons nooit terug zullen nemen
Er is een plek waar ik maar twee zintuigen heb?
Kor me kan alleen zijn in sjul
En als het begint te regenen, heb ik plastic
Het is bijna alsof je in de Consul . woont
Het is moeilijk om goed van kwaad te onderscheiden
Ik heb zoveel fouten gemaakt, is mij verteld
En als ik mijn leven opnieuw zou kunnen leven
Zou ik dezelfde fouten keer op keer maken, één voor één?
En nu ren ik met de hel inkeping in zijn geheel
En lacht zich dood
Door het park en over een weiland
En de duiven verlichten ze een voor een
En alles wat ze zeiden was geen wet
Het deed me terwijl iedereen lag en sliep
We zullen nooit krijgen wat we verdienen
Omdat ze ons nooit terug zullen nemen
Zal ons nooit meer meenemen
Zal ons nooit meer meenemen
Zal ons nooit meer meenemen
Omdat ze ons nooit terug zullen nemen
Omdat ze ons nooit terug zullen nemen
En nu ren ik met de hel inkeping in zijn geheel
En lacht zich dood
Door het park en over een weiland
En de duiven verlichten ze een voor een
En alles wat ze zeiden was geen wet
Het deed me terwijl iedereen lag en sliep
We zullen nooit krijgen wat we verdienen
Omdat ze ons nooit terug zullen nemen
Zal ons nooit meer meenemen
Zal ons nooit meer meenemen
Zal ons nooit meer meenemen
Omdat ze ons nooit terug zullen nemen
Omdat ze ons nooit terug zullen nemen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt