Hieronder staat de songtekst van het nummer Femtakt Filosofi , artiest - Kaizers Orchestra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kaizers Orchestra
Eg gjekk sju år på et akademi
Intellektuell lobotomi
Alt eg kan får plass på et papir
Dagar kommer, så forsvinner de
Så nettene, men ingen husker de
Koss i helvete vett du ka du skal bli
Sjøl om du er naturlig født
Betyr det ikkje at du får en naturlig død
Nå går me snart inn i vintertid
Som er like vakkert som sommartid
Snøen daler som fjær der han ligger kvit
Og venter på at våren blir fargerik
Og tenk han som slepper å tenka på
Alt det som går an, opp i mot alt det som ikkje kan gå an
Men han må jo vær død
Sei meg kor ifrå er kreativitet
Drømmer som blir til virkelighet
Hvis du kan tenka det er det realitet, Kenneth?
Keffor sjå på det ukjente som en banalitet
Når en drøm er frihet i all enkelhet
Like simpelt som en tone på trompet
Og sett at eg kan lesa inni håndå di
Eller stjernene som et alternativ
Ka skal du sei hvis me treffes igjen i neste liv
Då skal du vel sei
Hei hei hei.
Skal du denne vei?
Hei hei hei.
Visst faen skal eg denne vei
Ik ging zeven jaar naar een academie
Intellectuele lobotomie
Alles wat ik op een stuk papier kan passen
Dagen komen, dan verdwijnen ze
Ik heb de nachten gezien, maar niemand herinnert ze zich
Kus in de hel, je weet dat je wilt zijn
Ook al ben je natuurlijk geboren
Betekent niet dat je een natuurlijke dood krijgt
Nu gaan we binnenkort de wintertijd in
Wat zo mooi is als de zomertijd
De sneeuw valt als een veertje waar hij vrij ligt
En wachten tot de lente kleurrijk wordt
En denk aan hem die het denken loslaat
Alles wat werkt, tegenover alles wat niet kan werken
Maar hij moet dood zijn
Vertel me welk koor creativiteit is
Dromen die uitkomen
Als je kunt denken dat dat de realiteit is, Kenneth?
Keffor ziet het onbekende als een banaliteit
Wanneer een droom vrijheid is in alle eenvoud
Zo simpel als een trompetnoot
En zie dat ik in je hand kan lezen
Of de sterren als alternatief
Ka, je zou moeten zeggen als we elkaar in het volgende leven weer ontmoeten
Dan moet je waarschijnlijk zeggen
Hoi Hoi Hoi.
Ga je deze kant op?
Hoi Hoi Hoi.
Natuurlijk ga ik deze kant op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt