Мне нравится осень - Кафе

Мне нравится осень

За что, непонятно

Снова влюблён и, конечно,

Небрит и простужен.

Время болеть, время не пить,

Время взрослеть, время грустить,

Время ходить в старом пальто,

Время забыть запах цветов,

Но мне так нравится осень

Сам не знаю за что.

Двор жёлтым покрашен,

И снова диджеи

Крутят шедевр ДДТ

На дню раз по восемь.

И я всё туда же В простых выраженьях,

Ведь только ленивый

Не пишет про осень.

Время болеть, время не пить,

Время взрослеть, время грустить,

Время ходить в старом пальто,

Время забыть запах цветов,

Но мне так нравится осень

Сам не знаю за что.

Ik hou van de herfst

Waarvoor, is niet duidelijk

Weer verliefd en natuurlijk

Ongeschoren en koud.

Tijd om ziek te worden, tijd om niet te drinken,

Tijd om volwassen te worden, tijd om verdrietig te zijn

Tijd om in een oude jas te lopen

Tijd om de geur van bloemen te vergeten

Maar ik hou zo veel van de herfst

Ik weet zelf niet waarom.

Tuin geel geverfd

En weer DJ's

Draai het meesterwerk DDT

Acht keer per dag.

En ik ben er nog steeds In eenvoudige bewoordingen,

Per slot van rekening alleen maar lui

Schrijft niet over de herfst.

Tijd om ziek te worden, tijd om niet te drinken,

Tijd om volwassen te worden, tijd om verdrietig te zijn

Tijd om in een oude jas te lopen

Tijd om de geur van bloemen te vergeten

Maar ik hou zo veel van de herfst

Ik weet zelf niet waarom.