Hieronder staat de songtekst van het nummer Failing to See , artiest - Justin Currie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justin Currie
Am I cruel because I know you forgive?
Do you hurt me just cos you know that I’ll live?
Is this what falling in love was aiming to be?
Being in love and failing to see
The failings of you and me
I don’t count the wounds sustained
I don’t recognise the picture that you paint
Is this what falling in love was aiming to be?
Being in love and failing to see
The failings of you and me
Failing to see the future
Where one of us must be without the other
You can cry, babe you can scream
Blacken an eye and I’ll take one for the team
Cos baby falling in love was aiming to be
Being in love and failing to see
The failings of you and me
Failing to see…
Being in love is failing to see
Being in love is failing to see
Being in love is failing to see
Failing to see…
Failing to see…
Failing to see…
Failing to see…
Ben ik wreed omdat ik weet dat je vergeeft?
Doe je me pijn omdat je weet dat ik zal leven?
Is dit wat verliefd worden wilde zijn?
Verliefd zijn en niet zien
De tekortkomingen van jou en mij
Ik tel de opgelopen wonden niet mee
Ik herken de foto die je schildert niet
Is dit wat verliefd worden wilde zijn?
Verliefd zijn en niet zien
De tekortkomingen van jou en mij
De toekomst niet zien
Waar een van ons moet zijn zonder de ander
Je kunt huilen, schat, je kunt schreeuwen
Maak een oog zwart en ik neem er een voor het team
Want verliefd worden wilde baby worden
Verliefd zijn en niet zien
De tekortkomingen van jou en mij
Kan niet zien…
Verliefd zijn is niet zien
Verliefd zijn is niet zien
Verliefd zijn is niet zien
Kan niet zien…
Kan niet zien…
Kan niet zien…
Kan niet zien…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt