Crybabies - Justin Currie

I don’t care about anybody else

But me, I’m a liar

As I look at you I’m trying to be cool

Like I ain’t a crier

And Daddy it ain’t no use

I’m as hopeless an opener as you

We keep to the public roads

So we don’t find ourselves lost again in that country

Where the crybabies go

And I don’t care about anybody else

But you, I admire

If you pick up the stick and tap the time

I’ll be in your choir

But Daddy I ain’t no good

When I sing it’s like my heart is made of wood

I keep to what I know

So I don’t find myself somewhere deep in that country

Where the crybabies go

And I’ll be a crybaby someday

When you’re not there to follow

So I don’t care about anybody else

Cos I, I’m tired

Of watching you struggle with yourself

Behind the wire

And Daddy I can’t break in

You’re on your own inside the castle of your skin

I’m driving through the snow

Trying to lose myself somewhere deep in that country

Where the crybabies let go

Ik geef niet om iemand anders

Maar ik, ik ben een leugenaar

Als ik naar je kijk, probeer ik cool te zijn

Alsof ik geen omroeper ben

En papa, het heeft geen zin

Ik ben net zo'n hopeloze opener als jij

We houden ons aan de openbare weg

Zodat we niet weer verdwaald raken in dat land

Waar gaan de huilebalken

En ik geef niet om iemand anders

Maar jij, ik bewonder

Als je de stick oppakt en op de tijd tikt

Ik zit in je koor

Maar papa, ik ben niet goed

Als ik zing, is het alsof mijn hart van hout is

Ik houd me aan wat ik weet

Dus ik bevind me niet ergens diep in dat land

Waar gaan de huilebalken

En ooit zal ik een huilebalk zijn

Als je er niet bent om te volgen

Dus ik geef niet om iemand anders

Want ik, ik ben moe

Om je te zien worstelen met jezelf

Achter de draad

En papa, ik kan niet inbreken

Je staat er alleen voor in het kasteel van je huid

Ik rij door de sneeuw

Ik probeer mezelf ergens diep in dat land te verliezen

Waar de huilebalken loslaten