Je suis bien - Juliette Gréco

Et je n’aime plus personne

Et plus personne ne m’aime

On ne m’attend nulle part

Je n’attends que le hasard

Je suis bien

Au-dehors la nuit s’enroule

Tout autour de sa polaire

Au loin roucoule une foule

Plus méchante que vulgaire

Je suis bien…

Je m’invente des jardins

Écrasés de roses grises

Je brûle quelques églises

J'évapore quelques parfums

Je suis bien

J’effeuille mes anciens amants

Je mélange leurs prénoms

C’est drôle ils s’appellent tous Dupont

Les volcans que j’ai éteints

Je suis bien…

Je remonte la rivière

Du grand lit qui me vestibule

Un diamant tintinnabule

Au plus profond de mon verre

Je suis bien

Ma bougie fume ses éclairs

Un arbre pousse dans mon coeur

J’y va pendre les empêcheurs

Et je ne serai plus surnuméraire

Et je serai bien…

Je repense à des insultes

A des ennemis anciens

Tout ça ne me fait plus rien

Est-ce que je deviendrais adulte?

Ce serait bien

Je n’entends que mon coeur de pierre

Ce soir je ne ferai ni la fête

Ni la belle, ni la bête

Même mes rides m’indiffèrent

Je suis bien

Et j'éteins

Je suis bien

Je suis malhonnête…

En ik hou van niemand meer

En niemand houdt meer van me

Ik word nergens verwacht

Ik wacht gewoon op het toeval

ik ben in orde

Buiten rolt de nacht rond

Rondom zijn vacht

In de verte koert een menigte

Meer gemeen dan vulgair

Ik ben in orde…

Ik vind tuinen uit

Geplette Grijze Rozen

Ik brand een aantal kerken af

Ik verdamp wat parfums

ik ben in orde

Ik strip mijn voormalige geliefden

Ik haal hun namen door elkaar

Het is grappig dat ze allemaal Dupont heten

De vulkanen die ik heb gedoofd

Ik ben in orde…

Ik ga de rivier op

Van het grote bed dat me vestibuleert

Een rinkelende diamant

Diep in mijn glas

ik ben in orde

Mijn kaars rookt zijn bliksem

Er groeit een boom in mijn hart

Ik ga de hindernissen ophangen

En ik zal niet langer boventallig zijn

En het komt goed met mij...

Ik denk terug aan beledigingen

Heeft oude vijanden

Dit alles stoort me niet meer

Zou ik volwassen worden?

Het zou goed zijn

Ik hoor alleen mijn hart van steen

Vanavond ga ik niet feesten

Noch schoonheid noch beest

Zelfs mijn rimpels maken me onverschillig

ik ben in orde

En ik zet uit

ik ben in orde

ik ben oneerlijk...