Hieronder staat de songtekst van het nummer Vous mon cœur , artiest - Juliette Gréco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juliette Gréco
Vous, mon cœur
Vous, ma vie
Vous qui souriez
Vous qui m’embrassez
Vous, un jour
Vous, pourquoi
Vous me quitterez, mon cœur?
Car l’amour lasse
Et vous lassera
Bonheur, je n’oublierai pas
Toi, mon cœur
Toi, ma vie
Toi qui souriais
Toi qui m’embrassais
Toi, un jour
Toi, pourquoi
Toi, tu m’as quittée, mon cœur?
Si l’amour passe
Il repassera
Passe, passe et retourne-toi
Vous, mon cœur
Vous, ma vie
Vous qui souriez
Vous qui m’embrassez
Vous, un jour
Vous, pourquoi
Vous me quitterez, mon cœur
Jij mijn hart
jij mijn leven
jij die lacht
Jij die me kust
jij op een dag
Jij waarom
Wil je me verlaten, lieverd?
Omdat liefde moe wordt
En je zult moe worden
Geluk, ik zal het niet vergeten
Jij mijn hart
jij mijn leven
Jij die lachte
Jij die me kuste
jij op een dag
Jij waarom
Jij, je verliet me, mijn hart?
Als de liefde voorbijgaat
hij zal strijken
Passen, passen en omdraaien
Jij mijn hart
jij mijn leven
jij die lacht
Jij die me kust
jij op een dag
Jij waarom
Je zult me verlaten, mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt