Hieronder staat de songtekst van het nummer Rolo Le Baroudeur , artiest - Julien Clerc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julien Clerc
Rolo le Baroudeur
A comme une guerre de retard
Il arracherait des pleurs
Même à un vieux cigare
En lui parlant de Cuba
Et des plages lointaines
Des grands champs de tabacs
De la Plaine Cubaine
Rolo le Baroudeur
N’a pas les mots de son âge
Il a les mots du coeur
Des idiots de village
Rolo le Baroudeur
A comme un rêve de retard
Il vous ferait rêver
Les pavés des boulevards
En leur parlant de Blois
De Chartres, de Notre Dame
Et des granits dressés
Au flancs de la Bretagne
Rolo le Baroudeur
N’a pas les mots de son âge
Il a les mots du coeur
Des idiots de village
Rolo le Baroudeur
A comme le teint blafard
En pensant aux chaleurs
Du désert des Tartares
Il a le temps en feu
Au milieu de l’hiver
Et dans ses deux mains nouées
On entendrait la mer
Rolo le Baroudeur
N’a pas les mots de son âge
Il a les mots du coeur
Des idiots de village
Rolo le Baroudeur
Connaît tous les pays
Il les connaît par coeur
Il les connaît à vie
Rolo le Baroudeur
A comme une autre vie
Enfouie au fond du coeur
Quand il parle, il l’oublie
Rolo le Baroudeur
N’a pas les mots de son âge
Il a les mots du coeur
Des idiots de village
Rolo le Baroudeur
A les rêves percés
Et une plaie au coeur
Qu’il voudrait oublier
La, la, la…
Qu’il voudrait oublier
La, la, la…
La, la, la…
La, la, la…
Rolo de avonturier
Als een oorlog van vertraging
Hij zou tranen verscheuren
Zelfs voor een oude sigaar
Haar vertellen over Cuba
En verre stranden
Grote tabaksvelden
Van de Cubaanse vlakte
Rolo de avonturier
Heeft geen woorden voor zijn leeftijd
Hij heeft woorden uit het hart
Dorpsgekken
Rolo de avonturier
Als een late droom
Hij zou je doen dromen
De kasseien van de boulevards
Ze vertellen over Blois
Van Chartres, van de Notre Dame
En staand graniet
Aan de kant van Bretagne
Rolo de avonturier
Heeft geen woorden voor zijn leeftijd
Hij heeft woorden uit het hart
Dorpsgekken
Rolo de avonturier
Een zoals de bleke teint
Denkend aan de hitte
Uit de Tartaarse woestijn
Hij heeft tijd in brand
Midden in de winter
En in haar twee geknoopte handen
We zouden de zee horen
Rolo de avonturier
Heeft geen woorden voor zijn leeftijd
Hij heeft woorden uit het hart
Dorpsgekken
Rolo de avonturier
Ken alle landen
Hij kent ze uit zijn hoofd
Hij kent ze voor het leven
Rolo de avonturier
Zoals een ander leven
Diep in het hart begraven
Als hij spreekt, vergeet hij haar
Rolo de avonturier
Heeft geen woorden voor zijn leeftijd
Hij heeft woorden uit het hart
Dorpsgekken
Rolo de avonturier
Heeft dromen doorboord
En een wond in het hart
Dat hij zou willen vergeten
De de de…
Dat hij zou willen vergeten
De de de…
De de de…
De de de…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt