Hieronder staat de songtekst van het nummer Rester , artiest - Julien Clerc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julien Clerc
Qu’est-ce qu’on pourra bien dire de moi
Quand j’m’en irai les pieds devant
Quand j’aurais fais mon tps d’ici bas
Quand il me faudra rendre tous mes soupirs
Restera-t-il qqn pour se souvenir
On dira peut tre du mal, on dira peut tre du bien
Le pire serait que l’on ne dise rien
Comme si de rien n’tait et puis voila
Comme deux petits tours et puis s’en va Rester encore un peu
Au coin d’un oeil, d’un feu
Rester sans dranger
Dans vos penses rester
Qui s’aimera quand j’serais plus la Qui se retrouvera sous la pluie
La peau glace le coeur bloui
Qui se mentira sous les reverbers
Qui se tordra les mains pour une chimre
Comme si de rien n’tait et puis voila
Comme deux trois petits tours et puis s’en va Rester encore un peu
Le nez dans tes cheveux
Rester dans ton sourire
Oublier de partir
O seras tu quand j’serais plus la Devant qui te promneras tu A demie nue au creux de quels bras
Comment savoir si tu ne prends pas froid?
Comment savoir si tu ne prends pas froid?
Wat kan iemand over mij zeggen
Als ik wegga, voeten eerst
Wanneer ik mijn tps van hier beneden zou hebben gedaan
Wanneer ik al mijn zuchten moet beantwoorden
Zal er nog iemand overblijven om te onthouden?
We kunnen slecht zeggen, we kunnen goed zeggen
Het ergste zou zijn als we niets zouden zeggen
Alsof er niets was gebeurd en dan voila
Twee kleine ritjes en dan gaan Blijf nog wat langer
In de hoek van een oog, van een brand
blijf ongestoord
Blijf in je gedachten
Wie zal van elkaar houden als ik er niet meer ben Wie zal zichzelf in de regen vinden
De huid bevriest het verblinde hart
Wie zal er onder de straatverlichting liggen
Wie zal hun handen wringen voor een hersenschim?
Alsof er niets was gebeurd en dan voila
Zoals twee drie kleine bochten en dan gaat Blijf nog wat langer
neus in je haar
Blijf in je lach
vergeet te vertrekken
Waar zal je zijn als ik er niet meer ben Voor wie je zal lopen Halfnaakt in de kromming van welke armen
Hoe weet je of je niet verkouden bent?
Hoe weet je of je niet verkouden bent?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt